"辞任"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 総理大臣が辞任した | The Prime Minister has resigned. |
| 君は潔く辞任すべきだ | You should do the honorable thing and resign. |
| 彼は大統領を辞任した | He resigned as president. |
| 首相と閣僚が辞任した | The premier and his cabinet colleagues resigned. |
| 私は彼の辞任に驚いた | I was amazed at his abrupt resignation. |
| 私は彼の辞任に驚いた | I was surprised by his resignation. |
| 社長は経営の不振の責任をとって辞任した | The president held himself responsible for the slump in business, and left his post. |
| 彼は病気を理由に辞任した | He resigned on the grounds that he was ill. |
| 彼は損失の責任をとって その仕事を辞任した | He resigned from the job to take the responsibility for the loss. |
| 大統領の辞任を要求するとね | and 20 high ranking officers will appear speaking against the Chávez government, |
| 大統領は辞任を拒否しています | It is finally clear this is a coup. |
| 彼は近く辞任するといううわさだ | It is rumored that he will shortly resign. |
| 彼は委員会の議長の職を辞任した | He's resigned his position as chairman of the committee. |
| 彼はついに大学の学長を辞任した | He finally resigned the presidency of the college. |
| 首相はおそらく辞任するであろう | The premier is likely to resign. |
| 彼の首相辞任は大きな驚きであった | His resignation as Prime Minister came as a surprise. |
| 彼が辞任したのは驚くことではない | It is not surprising that he resigned. |
| 首相の辞任のニュースは私たちを驚かせた | The news of the prime minister's resignation took us by surprise. |
| 彼の辞任を知って 彼らは呆然とした | They were stunned after finding out about his resignation. |
| イギリスの首相ネヴィル チェンバレンは辞任に追い込まれた | British Prime Minister Neville Chamberlain was forced to resign. |
| 彼の辞任を知って 彼らは呆然とした | They were dumbfounded by the news of his resignation. |
| 突然ゴーニが辞任をすると 聞いたのです | Daddy! Daddy! |
| 彼らは大統領は辞任すべきだと要求した | They demanded that President resign. |
| 首相は数週間以内に辞任すると発表した | The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks. |
| 男性は部屋に戻って辞任して待っていた | Oh, thank you, cried out the father, as if he were the one playing the violin. |
| 彼女はその会社を辞任するよう求められた | She was required to step down in the office. |
| 彼は健康上の理由で辞任を余儀なくされた | He was compelled to resign on account of ill health. |
| 通りをIpingの荒廃に gt 第XIII MR マーベルは 辞任を説明 | But it was the best part of two hours before any human being ventured out again into the desolation of Iping street. gt |
| ノルウェーの大いなる父として辞任すればいいのよ | Yeah, the small one is the best. |
| 筋書き通りに チャベス大統領辞任が発表されました | It's a coup. |
| これが狙いでした 彼を辞任さえることでした | With one down, we felt inspired. It gave us strength. |
| ブルームから辞任した ミスターシャーロックホームズが 私は信じて と彼女は言った | She watched us with a sardonic eye as we stepped from the brougham. |
| 最終的に6人の閣僚が辞任 300年の歴史上初めて 議長が辞任を余儀なくされ 情報の透明性の公約を基に 新たな政権が発足しました | The end result was six ministers resigned, the first speaker of the house in 300 years was forced to resign, a new government was elected on a mandate of transparency, 120 MPs stepped down at that election, and so far, four MPs and two lords have done jail time for fraud. |
| 大統領は辞任する前にお金に困らないように根回しした | The president made certain that he lined his pockets before he resigned. |
| 接頭辞 接尾辞 | Prefix Suffix |
| 辞任劇は来るべき徴兵事務にはさして影響はないであろう | The resignations would have little or no effect on upcoming indications. |
| 辞任することだった 彼らは 議会にチュイルリー宮殿での会談を申し込んだ | And the way that they allow themselves to come to power is they resign. |
| 名前をつける際に便利なので 接頭辞をつけますがこれは任意です | Now let me explain a little bit about what's going on. |
| 辞書 | dictionary |
| 辞書 | Consider run together words as spelling errors |
| 辞書 | Dictionary |
| 辞書 | Dictionaries |
| 辞書 | Dictionary |
| 辞書 | From Dictionary |
| 辞退 | Decline |
関連検索 : 辞任率 - オーバー辞任 - 辞任と - 辞任後 - 任務を辞任 - から辞任 - 入札辞任 - 辞任の日 - 辞任通知 - 辞任の年 - から辞任 - 辞任以下