"迅速な行動を取ります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
迅速な行動を取ります - 翻訳 : 迅速な行動を取ります - 翻訳 : 迅速な行動を取ります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 迅速に心臓を取り出す | We need to get the heart out as quickly as possible. |
| データベースにクエリを実行します マシンがキューからジョブを迅速に取り出し | These machines would pull off these jobs and then they would run those queries against the database. |
| 警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった | The police took immediate action to deal with the riot. |
| 彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた | His prompt action prevented an epidemic. |
| 彼らは 迅速に行動しなければならなかった | They had to act quickly. |
| 迅速な行動をとれば 将来起こる問題の予防になる | Prompt action prevents trouble in the future. |
| 迅速に | Very good. |
| 迅速に殺すと | You kill swiftly? |
| 迅速な試作を意味する ラピッドプロトタイピングとは別物になります | We have a motor cycle in the gallery. |
| それは意志再び酸素を取得したい かなり迅速に解離する 水素はなります | When the pumping power stopped, water was still getting busted apart. |
| 数直線です 迅速にします | And if we were to graph it, let me draw the number line here. |
| 迅速にJeevesの | You see, I had decided rightly or wrongly to grow a moustache and this had cut |
| 迅速に頼む | You need to work fast. |
| 深刻な危機が生じれば 政府は迅速な行動をとらなければならない | Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly. |
| ガンレイは弱虫だけど 味方が強い 再逮捕するなら 迅速に行動しなきゃ | Swiftly, we must move, if we are to recapture him. |
| 最高に迅速な対応をするレベルだ | oh, my god. |
| 迅速に診断が行えるようになれば | We need networks that can find out what's going on. |
| 間髪を入れず 迅速かつ的確な応対 畏れ入ります | Such an accurate, lightning quick reply. What can I say? |
| 非常に迅速に | And once you get the hang of it, you can take the Laplace |
| 隠密かつ迅速 | Too quiet, too quick. |
| 迅速第一だね | Well, whatever works. Whatever's fastest. |
| 非常に迅速に増えていきます | When x is equal to 4, y is equal to 81. |
| スキラーを取りに行き 早速ここで... | Then I'm gonna head back... No. |
| 迅速かつ慎重に | Quickly and carefully. |
| 彼はどんな行動を取りましたか | How did he behave? |
| 早速 行動じゃな | Act on this we must. |
| しかし やるなら迅速に | So you can't step on the brakes very quickly. |
| 迅速に対応しなくては | We must move quickly. |
| 彼らは来たワシ彼coursersより迅速 | I knew in a moment it must be St. Nick. |
| 進行中のサンガラ作戦を 国防省は迅速果敢と 表現しています | Swift and decisive is how the Pentagon describes the U.S invasion now underway in Sangala. |
| 手順通り迅速に 事を進めたいんだ | I want this to go smooth, and by the numbers. |
| すべて非常に迅速に進んでいます | We have to get to Phase 2 and Phase 3. It's going to take us a few years. |
| 苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい | Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible. |
| 法律による迅速な対処が得られますし | What's going on in your school? |
| 質問に迅速に答え | (Laughter) So this is what filled our days. |
| 世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか | Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment? |
| ここでは迅速かつ正確に行動しなければなりません 残念ながらそれ以外に言えることはありません... | Well you just have to be fast and accurate on this one and that is all we can say... |
| もっと迅速にやる方法を | I have this great project ... 50 million years ... |
| 心を奪い取る行動をします | Frequently |
| ジェフリーブラウン 今夜最後にお伝えするのは ワシントンやその他のいくつかの州で 議員らが銃砲取り締まり法について迅速に行動しを開始しているニュースです | Lawmakers in Washington and in some states are making swift moves on gun control measures, and Vice President Biden is finding some new routes to talk up the issue. |
| 成功事例では少し違う行動を取りたくなります | Here we are down in our post function. |
| この問題に関して CDCの迅速な反応を感謝します | I appreciate the CDC's prompt response on this matter. |
| ここに戻って 迅速に | You and I, we are hunters. So that's your most dangerous game. |
| 本当に必要なものは 迅速な診断です | LG Right. |
| 迅速で正確な心肺蘇生術は | Oh, you got lucky. |
関連検索 : 迅速な行動をとります - 迅速な行動 - 迅速な行動 - 迅速な行動が取ら - 迅速に行動 - 迅速に行動 - 迅速に行動します - 迅速な取引 - 迅速な取引 - 迅速な読み取り - 迅速な取り込み - 迅速な取り付け
