Translation of "take quick action" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Action - translation : Quick - translation : Take - translation : Take quick action - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Environmental problems call for quick action. | 環境問題は早急な行動を必要としている |
| Your quick action saved my life. | 貴女の素早い対応のお陰で 私は命拾いしました |
| Take evasive action! | 回避しろ |
| I want quick action subsequent to the decision. | 決定の後すみやかに実行に移して欲しい |
| Take direct, expedient action. | 直接的で 適切に行動しろ |
| A policeman should be strong and quick in action. | 警察は力があって 動作が機敏でなければならない |
| Take your mask off, quick. | マスクを取れ |
| Gold Squadron, take evasive action. | ゴールド中隊 回避しろ |
| The more action you take, | 行動を起こせば起こすほど |
| Try to take action first. however small the action is. | そういうふうに考えています 是非みなさんも まず とにかく行動してみる |
| He is quick to take offense. | 彼は直に腹を立てる |
| He is quick to take offense. | 彼はすぐに立腹する |
| He is quick to take offense. | 彼はすぐに腹をたてる |
| We're gonna take a quick break. | ヒューズさんから この後もお話を伺います |
| I want you to take action. | そうすれば きっと 何かが変わります |
| So, to do, action, take away. | たったひとつのマシンがあり ウェブはそのOSである |
| Get rid of those, take action. | さてここでミスター トイレットの話は一旦やめて |
| I didn't take this action lightly. | 軽率にこの行動をとったわけではない |
| Our unit will not take action. | 我々は 今回 何もしない |
| Would he take action so hastily? | 曹操はそんなに急いで 行動するでしょうか? |
| Quick, quick, quick! | 早く 早く 早く |
| I'm going to take a quick shower. | さっとシャワー浴びてくる |
| So just to take some quick examples | 企業の取締役会の会議中 |
| Take a quick look at this graph. | これは 高齢化率の推移のグラフなんですが 日本は実は今 23 |
| Please indicate what action you will take. | 貴社の活動方針についてご説明ください |
| I take full responsibility for the action. | 私がこの行動の責任はすべて取る |
| Cornelius will want to take immediate action. | 大臣が黙ってはいません |
| Take a gander at this Bolt action. | このボルトアクションでチラッと見る |
| While they play politics, we'll take action. | 彼等が政争にかまけている間 私達は行動を起こしましょう |
| Quick. Quick. | 早く 早く |
| Quick. Quick! | 急ぐんだ 急げ |
| Quick, quick. | 急げ 急げ |
| Quick. Quick. | 早く 早く |
| Quick, quick. | 急いで 急いで |
| Quick! Quick! | 速く 速く |
| Let's take a look at that real quick. | editをクリックしてテキストページを見ると ページがブラウザいっぱいに表示されています |
| Quick, quick, quick! Follow Gurgi! | 早く 早く ゴーギ導く |
| You must take action for their early release. | 彼らが早く釈放されるように手を打っていただきたい |
| You must take action for their release quickly. | 早急に彼らの釈放に手をうっていただきます |
| I will take such action as seems necessary. | 私は必要と思われる処置は取るつもりだ |
| And finally our last rung we take action. | クラクションを鳴らし 窓を開けて 相手を罵倒します |
| So, it's time to take some action, boys | さあ みんな 行動を起こす時 |
| I take no action. I don't get involved. | 問題提起はしません 巻き込みもしません |
| Quick! Quick! 386,802 | 386,802 |
| Quick there, quick | 早くしろ 早く |
Related searches : Quick Action - Take Action - Quick-action Coupling - Your Quick Action - Take Military Action - Take Collective Action - Take Serious Action - Take Strike Action - Take Massive Action - Take Corporate Action - Take Up Action - Take Negative Action - Take Early Action - Take Criminal Action
