"逃しています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

逃しています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

逃げようとしています
They're trying to escape.
ペティグリューは逃げてしまいましたし
Pettigrew escaped.
すごい勢いでUターンして逃げていきました
He got in his car, made a Uturn and drove off.
バルカン船が逃げていきます
The Vulcan ship's trying to escape.
黒い墨をはいて逃げ出そうとします
Ain't that amazing?
信頼できる会社へ逃避しています
To the most reliable brand in the sector.
カンパニーから逃げました マイアミに向かっています
He's escaped Company custody. He's coming to Miami right now.
今回は見逃してあげますよ
You're off the hook this time.
今回は見逃してあげますよ
This time I'll let it slide.
まだ逃げている
Still running, huh?
またしても逃げた
And he got away again.
私が追っている逃亡者に一致します
Which matches a fugitive of mine.
逃して
The whole world
甲殻の中の亀を除いて すべて逃げました!
All have fled, except for a tortoise in its shell!
言い訳して 逃げて
I can only imagine what having a bunch of excuses
パトカー見て 逃げだしました
What's the idea? I haven't done...
後は見逃してしまった
We lost the others.
逃げてしまったんだ
Um, he ran away. Yeah, he ran away.
つまり逃がしてやる
We'll help him escape.
逃げましょ
Let's run away.
逃げました
He ran off!
実存するパターンを見逃します また
If it's too low, you're more likely to make too many Type II errors.
争ったり逃げたりします 例えば鹿は いつでも逃げ出せる準備をして
It's part of the fight and flight mechanism, that when an animal is frightened think of a deer.
逃げる 逃げるに決まってる
Run, definitely run!
逃走した囚人はまだ捕まっていない
The prisoner who escaped is still at large.
逃げて 逃げて!
I'd better see if Jackson's come up with the jeep.
逃げて 逃げて!
Run, Mister, run! Run, Mister, run!
逃げて 逃げて!
Go. Go!
逃げて 逃げて
Go, go, go, go!
かのまま逃がしてなるか!
They won't get away!
逃げ出して当然です
Dump him.
こんなすばらしい映画を見逃してはいけません
You must not miss seeing this wonderful film.
それで済ます気か? 逃がしてない 落ち着け
No, Chester. I don't want her marked.
疑い深いと 斬新なアイデアを見逃します
You miss the real patterns. You don't want to be too skeptical.
また逃亡する
You know he's gonna break out.
すぐ 逃げて!
Get out now!
今は逃げて欲しい
Now I just want to go out to sea.
今朝私は何か見逃していましたか
Did I miss something this morning?
注意深く見ないと ジェーンのお母さんを見逃してしまいます
Look carefully, or you will miss Jane's mother.
私たちはとても恐ろしくて 逃げてしまいました
He just needed someone helping him.
逃げられました 捜し出して
Then find him.
握るのが緩すぎたら逃げてしまう
If you hold it too tightly, you crush it.
逃げる時だと思います
I think it's time to run.
まだ逃げてる
Still running, huh?
あっという間に逃げてしまった
He disappeared in an instant.

 

関連検索 : 見逃しています - 見逃しています - 見逃しています - まだ逃しています - まだ逃しています - 逃げています - 逃します - 逃します - 逃します - 逃れていました - 見逃していました - 見逃していました - 私が見逃しています - 私が見逃しています