"逃れていました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

逃れていました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

逃げられました 捜し出して
Then find him.
逃げられました
They escaped.
逃げられました
The suspect is gone. Position unknown.
逃げられました
I don't know what to say.I lost him.
ペティグリューは逃げてしまいましたし
Pettigrew escaped.
ボス 逃げられました
How many did you send?
またしても逃げた
And he got away again.
また逃げればいいし 決まりだな
If it can go back to being like that...
信じられない また逃げてる
I can't believe we're running again.
殺された女の車で 逃げてました
He she tried to escape in the girl's car.
捕まえたんだが 逃げられてしまった
She got hooked first, but then she escaped.
逃げました
He ran off!
バウアーはFBIから逃れました
Bauer got away from the FBI.
パトカー見て 逃げだしました
What's the idea? I haven't done...
後は見逃してしまった
We lost the others.
逃げてしまったんだ
Um, he ran away. Yeah, he ran away.
言い逃れしてもムダよ
Don't try to talk your way out.
インターポールの目を逃れてボストンに来て 自首しました
Elude Interpol, arrive in Boston, and get himself apprehended.
どうやっても逃れられませんでした
(Laughter)
これを逃して
So he starts to feel all of that old anxiety start to rise in him
逃がしてくれ
Please just let me go.
見逃してくれ
Let me live!
それ 逃げたって いつ
When did he run away?
逃げられたりしない?
But can he get out?
君をまた逃がしてあげたいけど
Wi i could let you go again, but you know...
うかつにもそれを見逃してしまった
I missed it inadvertently.
だが グリーヴァス将軍は またしても 逃げられた
They killed Count Dooku, but General Grievous has escaped once again.
私たちはとても恐ろしくて 逃げてしまいました
He just needed someone helping him.
グラボフスキーに船で 逃げられました
They've lost Grabowszky. He shipped away.
逃走した囚人はまだ捕まっていない
The prisoner who escaped is still at large.
暴れているペンギンを放しました ペンギンは私の方に泳いできて逃げました
She stopped about 10 feet away from me, and she sat there with this penguin, the penguin's flapping, and she let's it go.
出てくれば 見逃してもいい
You come out now, I'll make it easy on you.
すごい勢いでUターンして逃げていきました
He got in his car, made a Uturn and drove off.
逃がしてくれ お願いだ
Please, please. Just let me go, please.
逃げようとしています
They're trying to escape.
今朝私は何か見逃していましたか
Did I miss something this morning?
逃がしてくれる
Escape?
見逃してくれよ
Just let me... just let me go, okay?
渡したら 逃がしてくれるか
If I give it to you, will you let me go?
そして お前はそれを逃した
And you missed it.
いつも機を逃してた
But I somehow always missed it.
あっという間に逃げてしまった
He disappeared in an instant.
それを逃してもいいのかい
How can you pass that up?
私はあなたを逃してしまう
I'll miss you.
それにヤツを逃がしちまった
We had him and we let him go.

 

関連検索 : 逃れました - 見逃していました - 見逃していました - 見逃してしまいました - 逃しています - 長い逃しました - 逃しました - 逃しました - 逃しました - 逃しました - 逃しました - 逃しました - 逃しました - 逃した