"通話プラン"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
電話機も月額プランも 販売せず 通話時間だけを 販売することにしました | We don't sell you the phone, we don't sell you the monthly plan. |
プラン | A plan? |
プランは | So what do we do? |
プランは | Do you have a plan? |
...飛行... プラン | The...flight...plan! |
プランB で | I'm not going any further. Fine. |
ボンジュール マリー プラン | Dit bonjour a Marie Planté. |
適切なプランを1つ見出すように教育されています そしてプランの通りに実施します | And the reason is that business students are trained to find the single right plan, right? |
プランがある | I have a plan. |
いいプランぞ | Oh, yeah. |
週末のプランは | What are you going to do over the weekend? |
週末のプランは | What are your weekend plans? |
週末のプランは | What're your plans for the weekend? |
いいプランです | We can show the bug with one function nested inside another. |
それで プランは | Okay, so, what's the plan? |
僕たちのプランは | So, what's the plan? |
パパ 最高のプランよ | Dad, it's the best plan, all right? |
これからお話しするプランは 素人の僕には無理です | In order for me to carry out the following plan... |
通話時間 | Call time |
プランBはあるのか | Don't suppose there's a Plan B? |
プランBはあるのか | I don't suppose there's a Plan B. |
プランBに移ります | Moving to Plan B. |
プランBを実行する | We're going to Plan B. |
そこで今後のプラン | What are you doing? |
それで次のプランは | Okay, so what's Plan B? |
プランBからEは プランAと同じよ 早く船に戻りましょ | Plans B, C, D, E are the same as A. Get off the planet and get back to the ship. |
通話中です | I'm sorry, sir. The phone's busy right now. |
話した通り | I told you. |
通話 を押せ | Push send . |
いつでも戦略プランの | And it's very powerful because everyone gets to see everything else. |
いいプランだ 行こうビル | Sounds like a plan. Come on, Bill. |
俺らもプランあったよ | You think we wouldn't have a plan? |
もごもごした耳障りなイタリア語で通す それがあんたのプランなのね | So you mumble Italian and brazen through it. Is that the plan? |
君のプランは素晴らしい | Your plan sounds great. |
これは ただのプランです | So what will happen is, the new company |
プランがいる 考えないと | Now, we need a plan. We need to think. |
やあね 結婚式のプランよ | She asks me.The wedding planning? |
じゃあ プラン Bで行くぞ | All right, time for plan B. Come on. |
それであなたのプランは | What now? What's your plan? Maybe gonna do some traveling. |
電話が不通だ | I'll call the police. The phone's dead. |
話は通じんな | I guess you don't know what I'm talking about. |
話は通ってる | Yo, Tuco's expecting us. |
いつの通話だ? | When was this call made? |
新たに別の計画を立てました 電話機も月額プランも 販売せず | And they went back to the drawing board, and they retooled, and they came up with another plan |
じゃあ君のプランで行こう | Let's build on your plan. |
関連検索 : モバイル通話プラン - 通話 - ビデオ通話 - 通話料 - グループ通話 - ハンズフリー通話 - 通話メモ - 通話クレジット - ハンズフリー通話 - 通話ウィンドウ - 通話ブリッジ - 通話カード - フリー通話