"進行し続け"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
進行し続け - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 前進を続けろ | Keep moving it ahead forward. |
| 進み続けなければ | I had to keep movin'. |
| 進み続けなきゃ... | Must keep going.. |
| 南へ進み続けろ | Just keep... Just keep going south. |
| 前進し続けなければならない | We must go on. |
| お前は進み続けろ | You need to keep going. |
| 進化し続けています そして | This has evolved over the years in a lot of different iterations. |
| インターネットは日々 進化し続けており | If it requires alpha you need to be using PNG. |
| それでも進み続けた | I made every mistake that could be made. |
| 少年たちは楽しそうに歌いながら行進を続けた | The boys marched on, singing merrily. |
| 進め 行け | Go, go, go! |
| 行け! 進め! | Forward! |
| 隊長は部下に行進を続けるようにと命じた | The captain commanded the men to march on. |
| 犬は吠えるが キャラバンは進み続ける 実際にキャラバンが進み続けるように | We all know of them, but nevertheless the Arabs say, The dogs may bark, but the caravan moves on. |
| 僕は進み続けられない... | I cant keep going.. |
| 世の中は進み続けるの | The rest of the world has moved on. |
| 耐えて進み続けられるか | How much you can take and keep moving forward. |
| 彼らは手探りで進み続けた | They kept on feeling their way. |
| 何年間も前進と後退を続け | And it worked. And it gave the studio great relief. |
| しばらく実行し続けると | You get something a little bit more complicated. |
| どうか前に進み続けてください | I know you understand that. |
| 諦めず 行動し続け 声を上げ続ける女性たちに | Now, this change is happening slowly and kind of painfully, but it's happening. |
| 進し続けろ ポンコツ ジェダイ探していたドロイドはこれだ 将軍 | Keep moving, grease spot. Ah. This is the droid those jedi came looking for, General. |
| 10 進数では 左に動かし続けなければなりません | You have to add a bunch of 0's to the left of the 3 |
| ただ行動して進むだけです | What are the transitions where am I going to go next? |
| 私が命令を続行させ続ければ | If I were to allow that to continue... |
| ガストンに続いて進め | We're counting on Gaston to lead the way |
| 10問連続で解けたら先に進みます | But the paradigm here, it seems like a very simple thing |
| 技術はさらに進化を続けています | To do that this is an early example of the technology. |
| 10問連続で解けたら 先に進みます | The paradigm here seems like a very simple thing |
| そしてこの関係のネットワークは 進化し続けているので | There's only where it is relative to everything else that is. |
| 貴重品はだして準備してください 進み続けて! | Keep your valuables ready. Keep moving! |
| これを続けて行き | It's N minus 1. |
| 書き続けて行くと | So this is q plus, I'll go to another line. |
| 進捗の評価に用います コカコーラではフィードバックを回し続け | So they take the data, and they use it to measure progress. |
| 行進し続けたという例もある ただ死ぬまで そして これこそ私たちが注意し | And there's this famous example of one that was 1,200 feet long and lasted for two days, and the ants just kept marching around and around in a circle until they died. |
| 第二中隊 続いて行け | 2nd Company, form on 1 st Company. |
| あきらめずに歩き続ければ 進歩するでしょう | If you keep trying, you will make progress. |
| 目は人類史上進化を続けました エジプトの神ホルスです | We create an eye and the eye that evolves through all of our history. |
| 興奮して進み続け 世界中に自分の発見を伝え | And to some extent that is correct. (Laughter) |
| 続けて 続けて 続けて 続けて | Oh, my. Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. |
| 行進 | March time. |
| 今夜は進み続けなければ 馬を歩かせてでもな | Tonight we'll keep right on going. We'll walk the horses. |
| もしこのペースで進歩を続けて 新たなことを学んでいけば | That's something really, really significant. |
| 続行します | Moving on, sir. |
関連検索 : 前進し続ける - 連続進行 - 進化を続け - 進化し続けます - 進化し続けます - 進化し続けます - 進化し続けます - 前進し続けます - 進歩し続けます - 進化し続けるニーズ - 進化し続けます - 向けて行進 - 進化を続けて - 存続し続け
