"過去の財務書類"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
過去の財務書類 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
VCへのプレゼンはできません 過去1 2年の財務諸表 | And you can't do a VC pitch without giving me your financials. |
財務 | Financial |
この任務に関しての残った書類だ | It contains the last remnants of this operation. |
アメリカの政府通貨を手渡すと アメリカ財務省が借用書をくれます この借用書こそ 財務省証券であり | I'll draw it as a dollar bill, right over there they hand the U.S. Treasury money, and then the U.S. Treasury gives them an IOU. |
過去は過去 | Let bygones be bygones. |
パーソナル財務マネージャー | Personal Finance Manager |
wxBanker 財務マネージャー | wxBanker Finance Manager |
財務関数 | Financial Functions |
過去は過去だ ...な | The past is the past, okay? |
GnuCash 財務管理 | GnuCash Finance Management |
財務関数Comment | Financial Functions |
アメリカ財務省が | They can buy treasuries from either two sources. |
でも 倉庫で過去の請求書と 注文書を調べたの | Right, but... I got the old bills of sale and order forms out of storage, to try and sort this out. |
私たちは書類事務の泥沼に陥っていた | We were bogged down in a morass of paperwork. |
事務機が書類を次々とプリントアウトしている | An office machine is cranking out a stream of documents. |
過去だ すべて過去の事だ | In the past. It's all in the past. |
過去何世紀にも渡って 人類がたびたび | Now, this isn't just a contemporaneous question. |
もちろん財務省です つまり英国財務省 そして英国財務省は 権利の価値を計算し | The public agency with the greatest expertise on Earth is of course the treasury that is, the British Treasury. |
彼女名義で取得した領収書 書類 クレジットカードを 財布に詰め込んだ | Alex and Jess are on their way to confront Mrs Homstein, to demonstrate how shocking this crime really is. |
君の過去 | About you're past. |
過去は過去なんだって | And for the first time |
過去 | The past? ! |
軽量なパーソナル財務マネージャー | A lightweight personal finance manager |
それとアメリカ財務省 | There is the United States government. |
債務超過という意味は あなたがこの種の財政的な状況を | So what is illiquidity? |
今年のTEDでは 私の過去の肩書きに追加して | I have a default title as a father of a bunch of daughters. |
過去に訪問し人類から サンプルを採取したのでしょう | In its human form. They must have come here in the past and obtained the DNA sample from a human subject. |
書類 | I work here. I'm on a break. |
財務省は 情報公開法の | This is the other context. |
財務省証券の方が長い | T bill if it's a shorter duration, |
アメリカ財務省からのローンです | This is a Treasury bond. |
過去の過ちを忘れて... | We all make errors, it doesn't care what happened. |
過去の過ちを語りー | This is a story of past mistakes |
中国財務相は私に | They don't shy away from infrastructure. |
我が財団は過去9年間 この問題に投資をしてきました | So, how do you make education better? |
祈祷書 財布... | That's it. |
秘書は過去の記録をファイルするように頼まれた | The secretary was asked to file past records. |
交渉米財務省 証明書 添付のクーポンでは10百万円であります | 10 million, in negotiable US Treasury certificates, coupons attached. |
何の書類だ? | You had notarised a paper one morning, before I came to work. |
この書類に | Release forms. |
米国財務省の証券があり | This is an example here |
それは内部の財務記録だ | Those are internal financial records. |
過去最大のドキュメンタリー | 4 BlG chapters |
100年前の過去 | I'm talking about OPEC oil. |
過去の事だよ | Not anymore. |
関連検索 : 財務書類 - 財務書類 - 財務書類 - 過去の財務データ - グループの財務書類 - 過去の財務情報 - 結合財務書類 - 会社の財務書類 - 過去勤務 - 財務覚書 - 税務書類 - 税務書類 - 過去の請求書 - 過去の