"財務書類"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
財務 | Financial |
パーソナル財務マネージャー | Personal Finance Manager |
wxBanker 財務マネージャー | wxBanker Finance Manager |
財務関数 | Financial Functions |
アメリカの政府通貨を手渡すと アメリカ財務省が借用書をくれます この借用書こそ 財務省証券であり | I'll draw it as a dollar bill, right over there they hand the U.S. Treasury money, and then the U.S. Treasury gives them an IOU. |
GnuCash 財務管理 | GnuCash Finance Management |
財務関数Comment | Financial Functions |
アメリカ財務省が | They can buy treasuries from either two sources. |
事務機が書類を次々とプリントアウトしている | An office machine is cranking out a stream of documents. |
この任務に関しての残った書類だ | It contains the last remnants of this operation. |
彼女名義で取得した領収書 書類 クレジットカードを 財布に詰め込んだ | Alex and Jess are on their way to confront Mrs Homstein, to demonstrate how shocking this crime really is. |
私たちは書類事務の泥沼に陥っていた | We were bogged down in a morass of paperwork. |
軽量なパーソナル財務マネージャー | A lightweight personal finance manager |
それとアメリカ財務省 | There is the United States government. |
もちろん財務省です つまり英国財務省 そして英国財務省は 権利の価値を計算し | The public agency with the greatest expertise on Earth is of course the treasury that is, the British Treasury. |
書類 | I work here. I'm on a break. |
中国財務相は私に | They don't shy away from infrastructure. |
祈祷書 財布... | That's it. |
書類は | Papers? |
書類は | Do you have what we need? |
書類は | YOU have its file. |
書類に? | Paper. |
書類は | Papers? |
財務長官は ジャック ベニーだろ | And Jack Benny is treasury secretary. |
そこだと書類があるから 書類? | Our baby was to be born in a hospital, where the papers are. |
財務省は 情報公開法の | This is the other context. |
財務省証券の方が長い | T bill if it's a shorter duration, |
これが財務省証券です | Treasury bond if it's a longer duration. |
アメリカ財務省からのローンです | This is a Treasury bond. |
書類です | Paper. |
交渉米財務省 証明書 添付のクーポンでは10百万円であります | 10 million, in negotiable US Treasury certificates, coupons attached. |
短期の財務省証券ではなく 財務省証券を買うことができます | But if the Fed wants to inject more cash, it can now buy different types of securities. |
財務省為替証券を得ます | That's why it's called open market operations. |
米国財務省の証券があり | This is an example here |
それは内部の財務記録だ | Those are internal financial records. |
中で書類を | I have the ownership papers right here with me. |
何の書類だ? | You had notarised a paper one morning, before I came to work. |
この書類に | Release forms. |
事務室に来てくださるなら 書類を作成いたしますよ | If you'll come with me to my office, we'll fill out the documents. |
会社が成功したら会社運営に必要な計画 経営書類 財務諸表を書くのもいいでしょう ビジネスモデルと顧客開発について説明します | This class is going to teach you all the skills about strategy and process and organization and eventually if you build a successful company, we'll then allow you to write the plans and operating documents and financial spreadsheets to actually execute the company. |
叫び わめき 書類をなびかせていました この書類は機密書類でした | Everybody ran to his chair there was screaming there was yelling, waving of their dossiers. |
彼のデータでは 財務記録を見て | What can we do with that guy's data? |
1991年から 92年に 財務大臣と | 1983 was when we won the World Cup. |
うちの事務所に寄り 書類を公証させたの ちょっと待て! | You mentioned at the time that this fellow Reynolds had made some kind of a deal in Palm Springs, and he stopped in your office early in the morning on his way north to have it notarised. |
彼は書類の分類を終えた | He finished sorting the papers. |
関連検索 : 結合財務書類 - グループの財務書類 - 会社の財務書類 - 過去の財務書類 - 財務覚書 - 税務書類 - 税務書類 - 財務報告書 - 財務報告書 - 財務 - 書類 - 書類