"過度に心配"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

過度に心配 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

君は心配し過ぎだ
You worry too much.
ご心配なく でも過去2年間に
Don't worry, I'm not going to call anyone in particular out on any aspects of your own mistakes.
デイヴ あなたは心配し過ぎよ
Right here in the middle of town. ( slow jazz playing on radio ) ( clicks radio off ) ( tense theme playing )
それは過度の心配や 過度の責任感や過剰な保護によって 歪むのです 相手との距離を置くことができず
And I will learn to love in a certain way that will become burdened with extra worry and extra responsibility and extra protection, and I won't know how to leave you in order to go play, in order to go experience pleasure, in order to discover, to enter inside myself.
過剰反応が心配だったのさ
'Cause I knew you'd react like this.
今度はこっちが心配だよ
We make through it yet. Don't jinx it now.
彼女がアフガニスタンを旅する度に心配になります
She is on the Taliban's hit list.
私はジェーンが今度いつ来るか心配です
I wonder when Jane will come next time.
心配
Were you worried?
Anxious (心配性) は心配性でした
Tidy Boots is very fussy about his footwear.
心配になって
Were you looking for me?
私にご心配は...
The situation is that serious?
心配だったわ 心配しないで
Well, don't be.
心配か
Tank?
心配か
Problems?
心配事
Concerns?
心配よ
Yes.
心配よ
I can't help it. I do. Because I...
心配だよ 君も心配すべきだぞ
Of course I'm worried. And you should be too.
心配だわ
I'm worried.
心配です
If we do not act, terrible things are looming for those children.
心配なの
Now, honey, please.
心配する
This was where I was billed to be the life and soul of the party.
心配なの
Why?
心配なの
Ah. Where's Eun Jo?
心配ない
Well, you shouldn't worry.
心配ない
I'm perfectly all right.
心配ない
Never mind.
心配ない
Don't feel sorry for him.
心配ない
Is nothing to worry
心配事か
Worried?
心配だな
Doesn't look too good, does it?
心配ない
No trouble.
心配ない
Don't worry!
心配ない
Trust me.
心配ない
Kid's in the pink.
心配ない
Oh, don't worry.
心配だわ
It would worry me.
心配だな
But you think it's serious?
心配です
I'm worried
何が心配
Patty... What are you worried about?
心配ない
We'll be fine.
心配ない
At ease, son.
心配だわ
I'm sorry, my love.
床の心配
I hope you mean the floor.

 

関連検索 : 心配過度 - 過度に熱心 - 過度に熱心 - 過度に熱心な - 過度に - 過度に - 過度に - 過度に - 過度に野心的な - 過度な関心 - 過度過度 - 心配心 - 過度にネガティブ - 過度に正