"適用されるべきです"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
適用されるべきです - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
向きの変更はすべてのページに適用されます | The rotation is applied to the orientation of every page. |
この類いの適用例外は 許されるべきではないのです | So you start to talk about geophysics and manipulating the planet itself. |
この法律はすべての人に適用される | This law applies to everybody. |
すべての埋め込み画像とメディアオブジェクトに適用される URL フィルタのリストです | This is the list of URL filters that will be applied to all embedded images and media objects. |
すべての変更を適用 | Apply all changes. |
これは皆さん自身にも適用できることに | What's their track record on this topic? |
一般 他のフォントグループが適用されない箇所ではどこでも このフォントが適用されます | General Used everywhere when the other font groups do not apply |
他のすべてのセルにも同じ論理を適用できます | The result is 0.2. |
では 部分積分に適用されます | Fair enough. |
適切なときに適切な措置を講ずるべきです | You should take the appropriate measures at the appropriate time. |
代替表示名 一度設定するとすべての入力に適用されます | Alternative visible name replacement. Supply this once for every input. |
この法則はすべての場合に適用されるとは限らない | This rule cannot be applied in every case. |
すべての変更を画像に適用 | Apply all changes to images |
フィルタは そのフィルタが適用されるべきメッセージを選択する条件となる検索パターンと 検索パターンにマッチするメッセージに適用されるべき動作の一覧からなります 検索パターン及びフィルタの動作に関しては以下のサブセクションで説明して行きます | Filters consist of filter criteria, whose rules are used as criteria to determine whether this filter should be applied to a given message and a list of filter actions, which describe what is to be done with, or to, the message if the search pattern matches. Read more about filter criteria and filter actions in the following subsections. |
パーキンソン病 HIVにも適用できます | We did this for ALS. We can do this for depression, |
グリーンの定理は これは 域が左にあるとき 適用されます | The region is to our right. |
試行回数が多いほぼすべての分布に適用できます | Even more so, what I'm going to show you doesn't just apply to binomial distributions with fair coins. |
artsはクエリで繰り返し適用すると実行されます | There's one subtle bug I'd like to point out to you in this code. |
適用されていない行は10 12 14です | There's line 4, 5, 6, 8, 9, 11, 13, 15, 16, and 18. |
真の値はシンボルに適用される 書き換え規則がある時 作成されます | Going back to our list comprehension, we're going to create a list of true and false values. |
すべては適切になされた | All the proper things were done. |
文字列に適用させるために使用できる 何らかのパターンに変換することです 次に行うことはパターンを文字列に適用することで | The first thing we're going to need to do is to take the pattern number and convert it into some sort of pattern that we're going to be able to use to apply to our string. |
リモートで適用できるのは かだけです なら大きなボックスが作れ | Now, of course, you can use other ones, but well, really, or are the only ones that are remotely applicable. |
実は同じルールが適用できます | So let's see if we can apply these same rules to division. |
ヒトに適用できます おや おや | Whoa, whoa, whoa. |
議会は再施行するべきです 例えば オーロラで使用された攻撃用ライフルに | Second, Congress should restore a ban on military style assault weapons, and a 10 round limit for magazines. |
達成された適用範囲を ファイルに保存したりするでしょう 異なる入力で何度か実行し 適用範囲を蓄積することができるのです しかし今回はデバッグのために 計算された適用範囲を使います | Better coverage tools would also count the number of times a line has been executed or save coverage that has been achieved so far in a file and thus allow for accumulating coverage over multiple runs with different inputs. |
変更をすべてのサブフォルダとその内容に適用する | Apply changes to all subfolders and their contents |
ここまで10 が適用される場合について考えてきた | And now you could imagine, this is not easy to calculate. |
選択範囲に適用 をクリックします そのスタイルのパラメータが即座に適用されます | Now I want to select the 'Character' style and click Apply to selected . |
変更した言語設定は新しく起動するアプリケーションにのみ適用されます すべてのプログラムに言語の変更を適用するには まずログアウトしてください | Changed language settings apply only to newly started applications. To change the language of all programs, you will have to logout first. |
適切な内容だけが入力されると考えるべき | Should we use dropdowns to limit what the user can actually enter? |
変更はフレームセット内のすべてのフレームに適用 | Changes will be applied to all frames in frameset |
定期的に繰り返されるアイテムを変更しようとしています このアイテムにのみ変更を適用しますか 将来のアイテムにも適用しますか あるいはすべてに適用しますか | The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied only to this single occurrence, also to future items, or to all items in the recurrence? |
選択されたメッセージにフィルタを適用します | Applies your filters to the selected messages. |
変更は次のゲームから適用されます | Changes will be applied on next game. |
双叙法のよい例です loweredはstandardsに適用され | This is a very good but very disconcerting poem and a lovely example of syilepsis. |
これで終了なので Eは1に書き換えるルールを適用できます | We've already seen the 1. |
利用すべきエネルギー つくり出すべき雇用 建てるべき学校 対話すべき脅威 修復すべき同盟がある | There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair. |
この法律は 俺たちに適用される | Now they can use these laws on us. |
m に適用された当初の処理が打ち消され 元のメッセージ m が復元されるようにします どちらの演算も同じです m を e でべき乗してから d でべき乗しています | We need to raise c to some other exponent, say d, which will undo the initial operation applied to m and return the original message m. |
その法律は人種宗教肌の色に関わらずすべての人に適用される | The laws apply to everyone irrespective of race, creed or color. |
愛の代用品だと思うのです 愛すべきもの デザインされるべきものが もっとある | This is one substitution that I believe all of us, in design management, are guilty of. |
尊敬されるべきです | Moses Yes, because I'm a man. |
このオプションを有効にすると システムトレイアプレットによる設定変更が保存され 一時的に適用されるのではなく以後の KDE 起動時にも適用されます | If this option is enabled, options set by the system tray applet will be saved and loaded when KDE starts instead of being temporary. |
関連検索 : 私が適用されるべきです - 引用されるべきです - 適用すべきです - 私たちは適用されるべきです - 適用されるすべての - 許されるべきです - カバーされるべきです - 返されるべきです - なされるべきです - 適用可能であるべきです - 使用するべきです - 推奨されるべきです - 検出されるべきです - 検討されるべきです