"避けるために努力します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
健康のために 食べすぎを避けるよう努力している | I try to avoid eating too much for my health. |
悪友を避けるように努めなさい | Try to avoid bad company. |
知ろうとする努力を続けました | We went, and we read a lot of papers. |
良い生活をするために努力している | So you have a sense of what the Americans are thinking. |
努力します | I'll try. |
私はそれを得るためにあらゆる努力をします | I will make every effort to get it. |
これを手に入れるために みんな努力するわけです | Number five of the seven is the payoff. This is it. The climax. |
彼女は目的を達成するために努力した | She made efforts to accomplish the purpose. |
努力します マスター | I try, Master. |
努力してます | I am trying. |
世界平和を促進するために 努力しなければならない | We must work hard to promote world peace. |
努力してるんだけど | I'm sorry. |
望むことを達成するために 努力するのは大切だけど | We are all born into excellence. |
市民のためにも 製造元の壊滅に努力します | As I say, it's a good day for the citizens of Albuquerque when we can put this big a dent in the local drug trade. |
自助努力に努める人々が多い場所かもしれません | Now, in Texas, we believe in the rugged individual. |
みんなはクラスを楽しくするための私の努力をけなした | They made little of my effort to make our class enjoyable. |
努力する | I will try, Daddy. |
努力はしたんだけど | I did try. |
彼は試験に合格するために大変な努力をした | He did serious effort, in order to pass an examination. |
私は努力し続け | So no matter that I have inhibitions to fill all my pockets, |
努力しちゃだめよ | Okay, I'll try hard. |
あんたのショーに見にくる努力はするけど | Too soon. |
努力し続けるつもりだ | I'm doing everything I can to save you. |
渋滞を避けるために よく使います | Three car pileup on Connecticut. The cabdriver was probably trying to make up time. |
ごめんなさい ハーラン 努力してるんだけど 私 | Come on, honey. We haven't got all day. |
どんだけ努力したって | Why are you crying? |
呪いを避けるために | The monks threatened anyone who dared put another tomb in the church. |
努力するよ | You will help my Maria. I'll try. |
努力するわ | You'll be very good. I'll try. |
努力するわ | Kind of dragged on. |
オーケイ 努力する | Okay. I can learn to do that. |
努力するよ | We'll do our best. |
でも努力するね もっとマシになるように努力するね | And I'm not glamorous, |
充電 彼らはお互いを避けるためにします | Charged particles don't want to get near each other. Bare nuclei are both charged, positive charged, they want to avoid each other. |
しかし努力すれば 回避できるかもしれません みんなで協力すれば可能かもしれません | And sometimes war is inevitable, sometimes, but maybe with effort, we can avoid it. |
ジェーンは勝つためにこの上ない努力をする | Jane makes the utmost effort to win. |
お客様にご満足いただけるように努力しております | We aim to please. |
興味がありました 夢をカタチにするため 努力を積み重ねています | I've been interested in Computer Graphics Technology since I was 4 years old. |
引き続き努力いたします | I will continue with my efforts. |
信仰のために奮闘努力する者は 自分自身のために奮闘努力しているのである アッラーは すべてのものに 何一つ求めない | He who strives does so for himself. Verily God is independent of the creatures of the world. |
信仰のために奮闘努力する者は 自分自身のために奮闘努力しているのである アッラーは すべてのものに 何一つ求めない | And whoever strives in Allah's cause, strives only for his own benefit indeed Allah is Independent of the entire creation. |
信仰のために奮闘努力する者は 自分自身のために奮闘努力しているのである アッラーは すべてのものに 何一つ求めない | Whosoever struggles, struggles only to his own gain surely God is All sufficient nor needs any being. |
信仰のために奮闘努力する者は 自分自身のために奮闘努力しているのである アッラーは すべてのものに 何一つ求めない | And whosoever strive, striveth only for himself verily Allah is Independent of the worlds. |
信仰のために奮闘努力する者は 自分自身のために奮闘努力しているのである アッラーは すべてのものに 何一つ求めない | And whosoever strives, he strives only for himself. Verily, Allah is free of all wants from the 'Alamin (mankind, jinns, and all that exists). |
信仰のために奮闘努力する者は 自分自身のために奮闘努力しているのである アッラーは すべてのものに 何一つ求めない | Whoever strives, strives only for himself. God is Independent of the beings. |
関連検索 : 避けるように努めます - 避けるために - 避けるために - 見つけるために努力します - 見つけるために努力します - 得るために努力します - 守るために努力します - サポートするために努力します - サポートするために努力します - だけ避けるために、 - 見つけるために努力 - 見つけるために努力 - 避けるために、ハード