"配当金の受取"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
配当金の受取 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
配当金の受取人などに | The state already uses taxes to pay salaries |
多い配当金額を受け取るでしょう この費用と配当金によって | Most people would get more in the monthly dividend than they'd pay in increased prices. |
金を受け取れ! | Take the fucking money! |
だが 金は受け取る | But I'll take your money! |
お金を受け取って | You will take our money. |
君は賞金を受け取る | And take another marble, and if that one's also green |
受け取り この年金基金から 彼らは1.5 | From my pension fund they're getting 1 per year of 1 billion. |
金を受け取らなかった | What, dude wouldn't take a bribe? |
順番に一定の金額を受け取り | They call it a Moai. |
終わったら金を受け取れ | Yeah, see get it out the way, you can have your money, can't you? |
彼は保険金として大金を受け取った | He received a large sum in insurance benefit. |
彼女は金の受け取りを拒絶した | She refused to take the money. |
口止めに金を受け取ったのでは | Mr. taylor, that is just not true. |
知らない男の金は 受け取らない | No offense, but I don't take bribes from strangers, you know? |
アシスタントはお金を受け取りました | The assistant took the money. |
今お金を受け取る代わりに | You're like, okay. |
もし 今日お金を受け取って | This is a better situation to be in. Right? |
彼らは そのお金を受け取り そしてそのお金を | And this is a liability, loan from Bank B. |
この金は君が受け取るべきものだ | This money is due to you. |
誰があんたのお金を受け取るって | Put your wallet away! |
私を教える金を受け取らない | Well, then what is it? |
受取人再割り当てを禁止 | Recipient Reassignment Prohibited |
ついて来い 身の代金を受け取るまで | Follow us till we receive your ransom |
その仕事の金を受け取った覚えがない | I don't remember getting paid for the work. |
文書のやり取りも 金の受け渡しもない | There won't be a paper trail, money exchanged. |
知らないよ 金も受け取ってない | I didn't ask. I didn't accept any money. |
私は金貨300枚の返済を受け取れなません 50枚分しか受け取れない 50枚分しか受け取れません | Whatever loans these were, they just weren't good loans and I realize I'm not going to get 300 gold pieces back. |
いくつかの人が最初にお金を受け取り | But just to get a sense that there's just a hierarchy here. |
このお金はあなたに 受け取って欲しい | But I read your blog, I know you hate your label. |
心配するな 彼は当然の 報いを受けるよ | And who ever heard of giving a mad dog a trial? Don't worry. |
彼女はその金を受け取ることを拒否した | She refused to accept the money. |
彼は手に入るだけの金は受け取るだろう | He will accept any money he can get. |
彼は金を受け取って人々の尊敬を失った | He lost the respect of his people when he accepted the money. |
彼は金を受け取って人々の尊敬を失った | In accepting the money, he lost the respect of the people. |
彼はお金と引換に切符を受け取った | He received a ticket in return for the money. |
彼は金を受け取ろうとはしなかった | He would not take the money. |
カリドが海外口座経由で 金を受け取ると | Khalid is accepting cash paid through an offshore account. |
花を売って得たお金なら 受け取るわ | I will accept your money when it only comes from selling flowers. |
受取 | Receipt |
無造作に配布される用紙を1枚受け取り | So this is how you vote. |
男がお金を受け取るwith都会的な活動は本当に素晴らしいですが | But BElNG PAlD, what will compare with it? |
受け取ったお店の人は サル銀行へ20金貨相当の預り証を持って来たら 20個の金貨と交換します | But he can use these and whomever he hands these to, if they have one of these 20 gold piece bills, they can come back to the Bank of Sal and actually redeem 20 gold pieces. |
聞け この金を受け取るだけだ 他にお前に金をやる いいか? | Listen, just take this money, I'll give you more money too, OK? |
彼女は電気料金の請求書を今日受け取った | She received the electricity bill today. |
和解金を受け取る権利を 辞退してほしいの | We want you to disclaim your interest in the settlement, voluntarily. |
関連検索 : 受取配当金 - 配当金受取 - 受取配当金 - からの受取配当金 - 配当金の受領 - 配当金 - 配当金 - 配当金 - 配当金 - 配当金を受け取ります - 配当金の分配 - 配当金の配分 - 配当金の分配 - 配当金相当