"配置することにより "の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
配置することにより - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 配置すると | We lay out the building areas. |
| 繰り返す 戦闘配置 戦闘配置 | Repeat. Action stations, action stations. |
| 繰り返す 戦闘配置 戦闘配置 | Repeat. Action stations. Action stations. |
| ギャラクティカより アポロ 戦闘配置 | Galactica, Apollo. Action stations. |
| 中央に配置する | Center |
| すぐに行く 戦闘配置 戦闘配置 | I'll be right there. Action stations, action stations. |
| ２をここに配置します | Well, this can be rewritten as s squared minus 2s. |
| ウィジェット間に配置するスプリング | A spring to place between widgets |
| それは人材を適切に 配置することです | And how do they do that? |
| 配置を変化させることになるからです | Why? Because any movement of the superconductor will change their place, will change their configuration. |
| 命令通りに配置します マスター | We will deploy, as you've instructed, Master. |
| 追加することで ローターの配置の仕方を60通りに 増やすことができる | For example, some changes they made were to add a fourth rotor wheel, and increase the number of possible rotors you could put into the machine to 60. |
| インストレーションを配置する図面です まとめられない作品を分けて配置するのに | So, what you see here is basically a plan of many installations that were put there. |
| するとここに各事例を配置していけるわけです | And on the vertical axis you've got the number of attacks. |
| クッキー名で配列を記述することにより クッキーの配列を設定するこ とも可能です これにより配列要素と同数のクッキーを設定されますが クッキーがスクリプトに受信された際に 値はクッキー名を有する配列 に置きかえられます | When deleting a cookie you should assure that the expiration date is in the past, to trigger the removal mechanism in your browser. |
| ユーザとプログラムの間に自らを配置する | Suppose you have a graphical user interface for a web browser. |
| 初期の車はここに配置するように プログラムしてください | The whole thing would be 100 meters, and this measurement would also be 50 meters. |
| マリアとイエスを訪問者より高い位置に置くため 頑丈な岩を配置した この決断によって ボッティチェリは | At the center of this structure, he placed a sturdy rock for Mary and Jesus to sit high above their visitors. |
| ここにいるよりよくこの捜索が わかりますから これらの出口に一人ずつ 配置してあります | Stay where you are and you will see this manhunt better than if you were here. |
| 数式を左側に配置する | Aligns formulas on the left side |
| 画像を中央に配置する | Center picture |
| 戦闘配置 戦闘配置 | Action stations. Action stations. |
| 戦闘配置 戦闘配置 | Action stations. Launch alert, Vipers. |
| 観察者を次の位置に配置する 緯度 | Place the observer above latitude |
| 私はすでに発生することが何であるかに配置した | You must leave that to me. |
| 配り直し時にギャップをランダムな位置に移動する | Randomly Placed Gaps on Redeal |
| 私は より多くの警備員を 見張りのために配置する って | And then I'll put more guards on the guards. |
| 唯一の配置があります | Stephen Hawking |
| サイズと配置Comment | Size Orientation |
| 全員 配置につけ 出勤する | Apprehend and bring here a bucket of bolts on wheels |
| 完璧に細胞を配置するには | You see the cells coming back out. |
| すべてのデスクトップに配置 | On All Desktops |
| 軍の配置を増やしたことが アフガニスタンをより危険にしていると 言い続けているのです | These are people who were able to say consistently that the increase in development aid was making Afghanistan less secure, not more secure that the counter insurgency strategy was not working and would not work. |
| そして 私はより多くの警備員を 見張りのために配置する | And then I'll put more guards on the guards. |
| あなたはその周りにコイルを配置する場合 | The magnetic field goes beyond the boundary of the reactor. |
| アイコンをグリッドに合わせて配置するには このオプションをチェックします このオプションを有効にすると ビューのアイコンを動かしたときに自動的に一番近いグリッドの位置に配置されます | Check this option if you want the icons to be arranged in a grid. When this option is checked, icons will automatically snap to the nearest grid cell when you move them around in the view. |
| 配置 | Placement |
| 配置 | Alignment |
| 配置 | Placement |
| 配置 | Align |
| 配置 | Arrangement |
| 配置 | Layout |
| 配置 | Positioning |
| 配置 | Arrangement |
| 配置 | Align |
関連検索 : 配置することにより、 - 並置することにより - 置換することにより、 - 配合することにより - 内に配置すること - 配置することで、 - 内とすることにより - 大とすることにより - ときにすることにより - リンクすることにより、 - アクセスすることにより、 - インストールすることにより、 - オフセットすることにより、 - ダイヤルすることにより、
