"重要な判断"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

重要な判断 - 翻訳 : 重要な判断 - 翻訳 : 重要な判断 - 翻訳 : 重要な判断 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は君の判断を尊重する
I defer to your judgement.
貴方の判断を尊重します
I trust your judgment.
法王庁の判断を尊重しよう
Have faith in our leaders.
要因と比べるとともにと判断
Many people were conned.
冷静な判断を必要とする状況である
The situation calls for our cool judgement.
2 判断
The subject believes the others are wrong, yet goes along with them anyway. Then it happens at the level of judgment.
判断できない
It's hard to say.
この関数は与えられたpに 重複した要素があるか判断します
And so the run time of sum_list scales linearly with the number of items in the list p.
状況は我々の冷静な判断を必要とする
The situation calls for our cool judgement.
トムはビタミン剤を飲む必要はないと判断した
Tom decided that it wasn't necessary to take vitamins.
値段は決断をする際に非常に重要な要因となる
Cost is a definite factor in making our decision.
立派な判断よ アラスト
I thank the lord lately
判断ミスね
He was wrong.
要素自体がリストではないと判断できるまで
That one needs to be reversed, and so on.
なぜ 判断が難しい
I decline to answer that question. It's too much of an estimation.
判断が可能なんだ
...can we determine...
いい判断だ
Good call.
君の判断だ
This is your call.
判断しろう
Make your choice.
俺の判断だ
I made a judgment.
より良いトレードオフ判断ができるということが重要なのです ありがとうございました
It's important that, if our feelings match reality, we make better security trade offs.
私の判断を誤らすな
Don't mislead me.
見かけで判断するな
Don't judge by appearances.
賢明なご判断でした
It was the right call, sir.
両親の判断に
And they decided to do it.
判断しました
(Laughter)
良縁と判断を
Why was Lord Carton so keen?
難しい判断だ
Tough call.
私の判断次第
So you need a decision.
判断をくだし
And I condone neither. And I wash my hands of both of them.
判断は一瞬だ
You saw that film!
どう判断する
Is this a good or bad thing?
貴方の判断に
Your judgment.
セットの場合は要素がない 1つ以上の要素があるで判断します
If it has one character or more, then it comes into the greater than zero category.
事態はわれわれの冷静な判断を必要としている
The situation calls for our cool judgement.
事態は 私たちの冷静な判断力を必要としている
The situation calls for our cool judgement.
いくつかのテストが必要だ ー先生の判断では
May need to run a few tests. Just do what you have to do, man.
外見で人を判断するな
Don't judge a man by his appearance.
あなたの判断は正しい
You are correct in your judgement.
本を表紙で判断するな
Don't judge a book by its cover.
性急な判断は危険です
Quick judgements are dangerous.
人を服装で判断するな
Don't judge a man by his clothes.
外見で人を判断するな
You should not judge a person by his appearance alone.
外見で人を判断するな
Don't judge people from the way they look.
外見で人を判断するな
Don't judge a man from the way he looks.

 

関連検索 : 重要な経営判断 - 重要な判断基準 - 重要な評判 - 重要な会計上の判断 - 重要な会計上の判断 - 要求判断 - 重要性の判断基準 - 重要性の判断基準 - 慎重な経営判断 - 慎重な経営判断 - 判断の要素