"重要になってきます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

重要になってきます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

近年では 電子コンピューターがますます重要になってきた
In recent years electronic computers have become increasingly important.
これは一番大きな重要度重みを持っています
Narrator Let me now ask the same question about P3 which is the particle with the largest importance weight.
しかし慎重なやり方も必要になってきます
But we can do this, and there are opportunities to make this work.
重要になっていきます 最後に指数的な改善についてお話しします
leveraging this together in participatory ways is going to become increasingly important.
私にとって重要な案件です
It's very important to me.
重要な要素になっているからです ダーウィンは
And this is because solitude is a crucial ingredient often to creativity.
重要になってもらう
I'm not important to him. You'd better be.
私たちにとって重要なインフラがあります
Because everything around us is being run by these.
あなたは 社会にとって より重要になります 上げれば上げるほど 文明にとって より重要になります
From this level, the more you can raise this angle of view, the more you will be important for the society.
重要になってきます それは 資本市場や政府自体または
And it's where the idea of partnership becomes so important.
人類にとって重要な発見です
This is the most important discovery in the history of mankind.
これは要するに 脳にとって重要な刺激の
The changes are massive.
重要なときにお前は
Why, you ran away when I...
あの本は きみにとって重要だ
This book is obviously very important to you.
重要な質問に答えるために 私はやってきました
In an age of global strife and climate change,
そして特定の粒子の重要性を 教えてくれます 重みが大きくなるほど重要性も上がります
leads to a so called importance weight that tells us how important that specific particle is.
注意すべき重要な変更
Commiting changes to the PC datastore
注意すべき重要な変更
Important changes to watch for are
プログラミングは子供にとって重要なんです
And you know I'm learning a lot. And some of my friends have jobs!
仕事は私だけにとって重要でありません それは都市にとって重要です
The work is important not only for me, it is important for the city!
これが重要なのは分かっています
I know that this is important.
非常に重要です ヒューマンコンピュータインタラクションに応用できますし
I'll turn to images of people now. Analyzing images of people is very important.
この山歩きが俺にとって どんなに重要か
Actually, I was I was laughed out of my uniform.
重要なスキルです いろいろな活動において 重要なものです
Now those are important skills that aren't just relevant for coding.
覚えてますか 常に重要なことは
Earnings based on 2009 estimated earnings.
重要点って
What key point?
やってきたことの中に重要なことがありました
Social websites require a little bit of magic to work, and we were fortunate enough to have it.
重要な一部となってきています 自国の文化的アイデンティティの形成に対して
Art becomes a very important part of our national identity.
イラン人にとって重要なのは
Then another Iran Iraq war.
やるべき まだ重要な作品があります
There are still important works to be done.
このためビジネスは女性にとって 一層 重要なのです 驚きました
And she said business was even more important for women because earning an income earned respect and money was power for women.
ここではテストの重要性とシステムレベルテストの重要性について話していきたいと思います
So, I think we'll talk now about the importance of testing and system level testing versus...
貴職らにとっては重要なことです
This is an important thing for all of you.
私にとってそれは重要なことです
To me, it is important.
私にとってそれは重要なことです
To me, it's important.
私にとってそれは重要なことです
That's important to me.
人生で最も重要な日が待っています
You've got the biggest day of your life coming up.
すべての粒子と重要度重みを 大きな輪で表しましょう
So, here's an idea how to make this more efficient, and it turns out empirically it also gives better samples.
すべて重要なんだ
It all matters.
本当に重要 不可欠です と言っています
And we're always saying to our clients You should look at this stuff.
もっと重要なことがあります
learning about the techniques of calculus,
重要なことを言っときたい
I got something important you need to know.
FBIの歴史にとって重要なものもありますよ
And some of these firearms are even donated to the Laboratory.
実際に重要な手がかりも 見つかっています
Those leads have already lead to significant breaks in the case.
デイビット アッテンボローは重要だと思っています
Do you think that's significant?

 

関連検索 : 重要になってきて - 重要になってきて - ますます重要になってきて - 重要になって - ますます重要になって - 重要になっています - 重要になってきました - 重要になってきました - 重要になってきました - 重要になってきました - 重要になってきました - 重要になっ - ますます重要になっています - にとって重要