"長い保留"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

長い保留 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

保留
Pending
保留
Held
保留
Hold
裁判長 被告人の 罪状認否は保留です
Your honor,my client's been free pending arraignment.
保留Job state
Held
保留No preview available
Pending
保留中です
He's on my line.
保留中の操作
Edit Mount Options
無期限に保留
Hold Indefinitely
死体は保留だ
The body stays, Duck.
以后应该保留原样
Be careful
勾留延長 お願いします
Please extend my detention.
彼は承認を保留した
He withheld his consent.
保留中の新規接続Comment
New Connection on Hold
光にそれを保留する
It is not an English paper at all.
認証のために保留Job state
Held for authentication
長い間は引き留められない
I can't hold them for long.
保留地からそれほど遠くない
Not far from the reservation.
保安部長は?
Sergeant at Arms?
長椅子には髪留めはないわ
Mom, my barrettes are not on the couch.
HTML 保留警告メッセージの周りの枠
Border Around Warning Prepending HTML Messages
売却の件は6週間 保留に
I move we postpone the sale for six weeks.
貧困は 管理を保留します
Want detain administration?
 長い間この国を留守にしていた
He's been away for a long while.
その件は保留にしておこう
Let's put that on hold.
保留地の学校の 近寄り難さがいいんだ
I prefer the rez school's exclusivity.
彼は 長くは 留守にしないでしょう
He won't be away for long.
雨宮  随分 長い語学留学でしたねえ
You were away quite a while.
とりあえず 作戦名は保留にして
All right. Operation TBD.
もちろん保留中だ 科学的手法だ
Of course, I am. It's the scientific method.
保安庁長官 財務省長官 教育省長官 厚生省長官...
Secretary of Homeland Security. Veterans Affairs. Education.
全員じゃない 4人は3日以上保留だった
A and not even all of them.
はい でも 長くは保ちません
Yeah, but it won't last long.
だから 内部留保は 会社の貯蓄です
I don't dividend it out to the shareholders. I just keep that.
私達は 長期保存フィルムや
We're not quite a YouTube.
さしあたりこの問題は保留としよう
We will leave this question aside for the moment.
1兆ドルは会社の内部留保となります
And these are round numbers, but it gives you a sense of the make up.
治療は保険内に留めるのが 最善かと
But my best advice is stay in the network. Don't go out of pocket.
私は保護者会の会長だ
Well,I'm president elect of the parents' board.
一ヶ所にあまり長く留まりたく ないんだ
You got the, uh, itchy feet, huh, doc?
長いこと青年期に留まっている人もいます 笑
(Laughter)
保健社会福祉省の長官が
And you know what? You're wrong.
デイヴィッド ミッチェル ヒストリック スコットランドの 保存部長です
I'd like to also thank personally the efforts of David Mitchell, who is the Director of Conservation at Historic Scotland.
ダスティンは副社長兼 チーフプログラマー 5 を保有
Dustin is vice president and head of programming, and his 5 of the company will come from my end.
君を泥酔者留置場から 保釈で出すのもね
George.

 

関連検索 : 保留保留 - 保留に保留 - 留保 - 保留 - 保留 - 保留 - 保留 - 保留支払い - 支払い留保 - 保留地 - オーダー保留 - 保留中 - 保留権 - 保留リスト