"長期にわたりです"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
長期にわたりです - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
長期に渡り蓄積する | And here's the really alarming part |
長期に安定で 広く使われる 通貨であり続けたのです 長期に安定で 広く使われる 通貨であり続けたのです 私たちも毎日使っています | Throughout it all, the dollar has been one of the most long standing, stable, reasonable currencies, and we all use it every single day, no matter what the people screaming about tell us, no matter how scared we're supposed to be. |
地理的により広い範囲で より長い期間にわたって | There are more pictures. There are more photographers. |
実際には長期間にわたり水平となるでしょう | Now, if you're in a new market, you now know that it's quite possible that you might have a curve that doesn't look like this but actually is flat for a long period of time. |
同じ場所で長期間にわたり 生き続けてきた人々は | The field research that we're doing around the world with indigenous peoples. |
君はベルリンに長期に滞在するつもりですか | Are you planning on staying long in Berlin? |
長期ではなく 短期の保護です | It won't be for long. It's a shortterm placement. |
長期では | So GDP goes up a lot fantastic! That's the short run. |
どう長期に渡り生活に | And then, what's next? |
老年期が実りと成長の時期になる | I don't want to romanticize aging. |
長期にわたる病気のあとでジェーンはカウチ ポテトになった | After being ill for a long time, Jane turned into a couch potato. |
組織犯罪は非常に長い期間にわたって | I refer to organized crime. |
そこに少しの長期記憶があります | We got the temporal lobe so we can actually hear the world. |
私は長期に渡ってTEDに関わっていきます | In fact, I don't think, overall, that I've been as excited by anything ever in my life. |
資源ブームはないのです 短期的に成長し そして長期的にはさらなる成長をとげます | In fact, if you've got good enough governance, there is no resource boom. |
長期間 | A long time. |
彼女は私達の期待通りに成長した | She lived up to our expectations. |
そして こういった長期にわたるプロセスの結果 | Half the food produced in the USA is currently thrown away. |
そこには長期的に成長できるか後退するかの | It's countries like Nigeria, which are worse off than if they'd never had oil. |
長期は急落 短期で成長しますが その後多くの社会は歴史的に | Well, the short run, it's hunky dory, but the long run, it's humpty dumpty. |
期待通り ホッケースティックのように成長しています | There's Walmart. Doesn't look very sigmoidal. |
長期間地下で生きてきた間に | Since he's been living underground for so long, |
持続可能で 長期的な投資になります 私たちだけでなく | Because these solutions are natural, these solutions are sustainable, and these solutions are long term investments |
できるだけ長期間滞在したいです | I'd like to stay as long as possible. |
地球に生命のなかった期間の長さです | Let me talk about a relatively small number. |
次のニュースです 国民は フランクリンルーズベルト以来 長期にわたり政権を維持してきた リーダーの死を嘆いており | Coming up next on Eyewitness News 44 HD, a nation mourns the loss of its longestsitting leader since FDR and recalls his legacy. |
長期的観点で 原子力に戻るのも構わない | But Chris, I think where we're headed, the long term, |
兼ね備えた技法もあります どちらも長期的 短期的に 良い効果があり | Well, there are some technologies which obviously combine both. |
冬になりました この運動は今後長期化するでしょう | The Arab Spring is heading into fall and is moving into winter. |
長期間いたのか | Was he here long? |
多分 長期的には | We do not need to destroy. |
彼らは長期的に | So those three actors. |
長期駐車場のトラックの中です | Back of a truck. Chow left it in longterm parking at Reagan National. |
長期休暇 | On leave? |
長期休養 | A long rest. Are you? |
試験を無事に終えたら長期の休みをとります | If I can get through with my exams, I'll take a long vacation. |
まったく国に限定されたものです それでも短期成長があります | The resource curse is entirely confined to countries below a threshold of governance. |
短期的には不可能に見えても 社会は長期的に成長し続けます | Those who carried on an independence movement in the colony 51 years ago were put on the wanted list for terrorism |
先進国では長年にわたり | Homework is another thing. |
長期貸借契約預かり金 | Deposits on long term leases. |
中期国債(treasury notes) もしくは 長期国債(treasury bonds) 短期国債(T bills) 中期国債(treasury notes) 長期国債(treasury bonds) それらは 連邦政府のローンになります | So these treasury securities, whether they're T Bills, treasury bills, treasury notes, or treasury bonds. |
家族も気付いたことですが 医療制度には長期的視点がありません 医療制度には長期的視点がありません | But the system has moved me on because, as my family started to discover, there is no long term concept in the health care system. |
今は不安でも HSAは長期的に有効です | But in the long run, the hsa Makes a lot more sense than flex accounts. Malory |
長期的な解決策はこうです | And so it's a short term solution. |
これらの短期解決策の他に 長期解決策も必要です | So you have to do it with the local people. |
関連検索 : 長期にわたって - 長期にわたるから - 長期で - より長期 - 長年にわたる - すでに終わりました - 長い終わり - 長期 - 長期 - 長期 - 長期 - 長期 - 長時間にわたる - 長さにわたって