"開発のための部門"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
開発のための部門 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
マーケティング部門の役割も明らかでした 開発部門は商品を開発し マーケティング部門は | In fact for 30 40 years this was the canonical model for how to build startups and we'd say marketing, well, we understand. |
研究開発部門 | Trixie. Section Research and Development. |
市場の需要を伝えると 開発部門は扉を閉め | We did exactly what we did in the large corporations. |
15. 専門的能力の開発 | 15.Professional development |
ウォーターフォール開発に取り掛かります 品質保証部門を決め 技術出版部門を雇います | You wrote a market requirements document then engineering shut their doors, rolled up their sleeves, and went into waterfall engineering, which we'll describe a little later. |
非公式部門や伝統部門を 無視しては不可能です そして 非公式部門や伝統部門の 発展のためには | All right, you cannot develop Africa by ignoring the informal and the traditional sectors. |
マーケティング部門が商品の必要条件を決め 開発部がその商品に機能をつけ 商品化し | Waterfall development is just a step by step process that says marketing rights are requirements of what the product should do. |
事業開発部門や外部組織があるので 自分にも必要です | Large companies, they have had some marketing. I need to have a market. |
営業 マーケティング 事業開発部門は初日にいらない | And a customer development team says, |
機能を重視してきました 営業部門や開発部門など機能別に組織図を描いたのです | Now if you think about it, in the old days we think about how to organize a company around functional organizations. |
南部開発だ | Southie projects. |
ミレニアム開発目標のため | We have a decent trend. |
彼は持続可能な開発の専門家です | He is a specialist in sustainable development. |
なぜなら初日から営業 マーケティング 事業開発部門を作るという | I have to tell you if this is your vision on day 1, you're already out of business. |
インド企業への アウトソーシングイノベーションです 今日では多くの企業が 世界向け製品の 製品開発部門の大部分を | The second kind of invisible innovation coming out of India is what we call outsourcing innovation to Indian companies, where many companies today are contracting |
KRDC 開発のためのテスト用プラグインName | Testplugin for KRDC development |
近代部門です その他の部門 非公式および伝統部門に | More than 80 percent of Ivory Coast's development went into the modern sector. |
品質保証部や技術部だけでなく 社内の全部門に 製品開発のスケジュールを把握してもらうことです | One of the problems in the product development process is making sure that all the teams in the company not just your QA and engineering team |
開門 | Open the gate! |
マーケティング部門が需要を増やせば 売上も伸びるのですから 収益計画にそう書いてあるのです 次は事業開発部門です | And so they were building the sales organization so again and at first customership, if marketing was going to drive demand they were jut going to have a sales curve that took off because the revenue plan said so. |
は起業とソーシャルイノベーションの ためのプラットフォームで 公共部門と民間部門 学生と地域社会の中で | Sociolab Concursos is a platform for entrepreneurship and social inovation that brings together the public sector, private sector, students and the most vulnerable families in society. |
管理部門をはじめ | It's a double helix. |
マルチプラットフォーム対応の ゲーム開発のための Basic インタプリタ | Multiplatform basic interpreter for the development of videogames |
SystraceはJelly Bean SDK の一部で デバイスの開発や | So you know what to fix. |
部屋の除湿のため窓を開けた | I opened the windows to remove the damp from the room. |
このTEDxParisが 350年前に開催されていたら 当時の軍部のめざましい開発 とりわけ | For example, if we'd had TEDxParis 350 years ago, we would have talked about the military innovation of the day the massive Vauban style fortifications and we could have predicted a period of stability in the world or in Europe. which was indeed the case in Europe between 1650 and 1750. |
トムは正門の鍵を開けた | Tom unlocked the front gate. |
近代部門と非公式部門 | An African economy can be broken up into three sectors. |
1850年頃で 徹底的な医学カリキュラムを開発して 医学生に専門科目を教え始めました またここで開発された | And actually the second general hospital in Vienna, in about 1850, was where we started to build out an entire curriculum for teaching med students specialties. |
ソフトウエア開発のような専門的な教育を受けることで | Can you tell us what are the social responsibilities that someone who gets power because they learned about technology should have? |
世界各国の発展のため 国連が開発目標を定めたことを | We are here today because the |
奴らが我々のために門を開けると思うか | And you think they'll open the door for us? |
問題解決のためのアルゴリズム開発そのものが | That's the focus of this course. |
多様性を称え 部外者にも門を開こう | Because liberals reject three of these foundations. |
データベース管理および開発のためのグラフィカルなツールキット | A graphical toolkit for database administration and development |
チーム開発スキルを高めるのです | Teach customer development with an immersive and experiential course and enhance and expand on team development skills. |
統合開発環境でのソフトウェア開発 | Develop software in an integrated development environment |
部門内 | Departmental |
細胞を染める染色剤を開発しました 画面上の薄い青色の部分は | So about a hundred years ago, some scientists invented a stain that would stain cells. |
出発口を 開け始めたぞ | They're opening the mountain. |
アクセラレータやスタイルガイドの衝突を探すための開発スタイルName | Development style for searching accelerator and style guide conflicts |
このための技術を開発することです | CA |
このための技術を開発することです | RD |
門を開けて | Unlock the gate. |
門を開けろ | Open the gates! |
関連検索 : 部門の開発 - 開発部門 - 開発部門 - 開発部門 - 開発のための部屋 - ソフトウェア開発部門 - 部門を開発 - 公共部門の開発 - 企業の開発部門 - 開発のための - 開発のための - 人間開発部門 - 事業開発部門 - 事業開発部門