"開発の支援"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
開発の支援 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
現地エンジニアの支援を受けて ハイチで開発されたものです 人道支援を最大化するために | The TERA system was developed from Haiti with support of engineers in the region. |
ウガンダは開発支援を受けています この辺は投資できます | In Sierra Leone, humanitarian aid. |
開発援助ではプロジェクトの終わりに | Let's contrast that for a minute to development. |
航空支援 ビッグフットからの 投下を開始しろ | Air support, we need Big Booter delivered and dropped now. |
コーディング支援 | Coding help |
支援を | We can call for help? |
支援グループ | That some kind of support group thing? |
私たちは発展途上国視覚支援センターを | And the answer to that is research. |
多くの開発援助や資金が流れています コート ジボワールの開発の80 以上が | Now the modern sector, of course, is where a lot of the development aid and resources went into. |
KDE 支援Name | Supporting KDE |
支援者は | So, doctors prescribe medication. |
ホームレス支援か | Homeless. |
同じように 輸出支援の政策を展開する上で | And we can go and we can try to have pre emptive preventive measures there. |
コンピュータ支援設計 CAD や コンピュータ支援製造 CAM があり | In manufacturing there's a process called CAD CAM. |
KDE アクセシビリティ支援ツール | KDE Accessibility Tool |
誰でも支援できるハイチの援助や | The suffering of indigenous peoples is not a simple issue to fix. |
ソ連はアメリカに発砲する他の団体を支援したのです | Instead they supported other parties that would fire bullets at the Soviet Union. |
コーディング支援 多くの修正 | Coding help, fixed a lot of things |
KDE アクセシビリティ支援ツールName | KDE Accessibility Tool |
ご支援どうも | Thanks for coming by. |
支援が必要だ | We need backup. |
ご支援どうも | Thanks for the support. |
代わりにアメリカはソ連に発砲する他の団体を支援し | The US and Soviet Union never really fired bullets at each other. |
世界銀行がアフリカで行った 開発向け資金援助の | I worked after for an investment bank. |
政治家が 外交官が 開発援助者が 紛争を | Every day I hope that politicians, diplomats, development workers can turn conflict into peace and threat into hope. |
開発支援の2倍から3倍になります それでも ほとんど役にたたないのです どのモデルも | That's two to three times the global development aid that we give the Third World every year. |
既に未来の都市開発が 進められています これは合理的な 都市開発の一形態であり 私たちもこれを支援していくべきです | The issue is for us to recognize that these are neighborhoods this is a legitimate form of urban development and that cities have to engage these residents, because they are building the cities of the future. |
ベルリンでのKickstarter 支援パーティーでは | So this is slightly not safe for work. |
補足や支援情報 | Side bar Supporting information |
支援しましょう | Let us support these people. |
MK 支援できるよ | So, sir, can you help me? I need help. |
支援するからな | We'll stand behind you. |
そこで第2次世界大戦の開戦で アメリカは連合国を支援し | That he was, I guess from FDR's point of view, definitely in the wrong here. |
ボサック クルーガー財団の支援を受け | And Peru's got something sort of in between. |
国際社会の支援を拒み | So then you have to make the decision. |
国際治安支援部隊 ISAF の | When I first came to Afghanistan in 2005 as a foreign minister, |
同盟国を支援し 経済的軍的支援をしていましたが | Japan bombing Pearl Harbor. So until this point the U.S. kind of played a nondirect role. |
地域軍を支援して | A small number of US forces to deploy to Central Africa |
支援団体によれば | Please, one dollar madam, please, please, please, for my baby! |
支援者が多すぎて | Sit down. |
支援だ 何とかなる | That's what I'm talking about. air cav. |
至急 航空支援頼む | Right now, we need air support. |
支援が必要ですか? | Do you require assistance? |
支援に来ただけだ | I'm supporting my community. |
マイノリティーの学生向けの 支援策で | We need to find ways of making it happen. |
関連検索 : 開発を支援 - 開発を支援 - 開発を支援 - 開発を支援 - 事業開発支援 - 能力開発支援 - 私は開発を支援 - 展開支援 - 発達支援 - 発達支援 - 開発援助 - 援助の開発 - 発見を支援 - 開発支出