"間違う"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

間違う - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

間違う
You do one thing I don't like,
違う 何かの間違いだ
No,but this is wrong!
ビールだろう 間違いなく 間違いない
Should we load the beer or the life vests?
違う これは何かの間違いだ
Please don't make me do this. I know... I know I was wrong.
もう間違いない
There was no doubt about it.
わざと間違う
So now you want me to use bad grammar?
人間とは違うわ.
Not like yours.
間違いだと思う
I think you're making a big mistake.
間違えた 言い間違いだ
The centrosomes.
彼は間違って違うバスに乗った
He took the wrong bus by mistake.
間違うのはOKです
Guess what?
しかし人間は違う
so extreme can the phenomenon be that the sufferer may fail to acknowledge the existence of the left half of the body
間違えないように
13 and 5, 70.
そうだ 間違いない
Yeah, sure.
違う 昼間会ってる
He can't be. We saw him in the daytime.
思い違い 間違い
And you were strong and I was not
間違った時代 間違った場所
The wrong time, the wrong place.
ひどい間違いだった 間違い?
And once we got started on this thing, we couldn t stop.
間違い
Didn't appear to be himself?
間違い
The fucked her?
間違いないと思うよ
I'm pretty sure.
間違いないだろうね
You're absolutely positive?
そうだ 間違っていた
Yes. lt was a bad decision.
いや 買う の間違いだ
No, I mean, buy some.
そうよ 間違いなくね
Yes, as a matter of fact.
そうよ ラリー 間違いない
This is it, larry, no question.
間違ったことを しようとしてる 間違いなのよ ジョン
You're not doing the right thing. This is not the right thing,john.
間違ってるわ 少なくとも私は違う
Wrong. As far as I am concerned, anyway, totally wrong.
間違うことはないだろう
You won't make mistakes.
君が間違いなら 私も間違いだ
If you are wrong, I am wrong too.
君が間違いなら 私も間違いだ
If you're wrong, then I'm wrong, too.
見間違い 何だよ 間違えんなよ
What ah, what mistake?
間違えないように 気を付けてるのに それでも間違えちゃう
It's just that I told myself not to say Pope Alexander and sound like a dope, and then I go ahead and say it.
実際に間違えれば間違えるほど
Do not worry about making mistakes.
誰でも間違う事はある
Anyone can make mistakes.
誰でも間違う事はある
Everyone makes mistakes.
間違うって あり得るよ
Could they be wrong?
一つ間違うと自爆する
It might overload the systems. Blow up the ship. What are you worried about, Grig?
どう答えても間違いで
Sir, negative, sir.
だから 何 間違うのが何
It's easy... to turn away from your love, give up... and go back to your shell.
人間とは違う生物だが
A creature not quite human
人間とは価値観が違う
We don't have human values like you.
人間はチェスの駒とは違う
Human beings aren't like chess pieces.
間違いだと思うんだろ
I know you think this is a mistake.
疑う相手を間違えてる
You have gone around the bend on this.

 

関連検索 : 違う - 違う - 違反う - と違う - 間違いかどうか - 間違い - 間違い - 間違い - 間違い - 間違い - 間違い - 間違え - 間違い - 私は間違いだろう