"除外条項"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 修正第９条と第10条は 権利外の条項と呼ばれています | It's hard for Americans to agree on the definitions of cruel and unusual. |
| 項目を削除 | Delete Items |
| 項目を削除 | Delete item |
| 項目を削除 | Delete Item |
| コレクションの項目を削除 | Delete Collection Item |
| ダニエルズ夫人 借款契約条項に | Always too hot or too cold or too rainy or too windy. |
| 条件付きスタイルを削除 | Remove Conditional Styles |
| 除外 | Exclude |
| 除外 | Excluded |
| 条項に承諾した方が良いです | It would be better to agree to the terms. |
| 第14条 第31項を読み返すんだ | Reread the Charter, Article 14, Section 31. |
| 和解手続で 写しをもらった時 守秘義務条項を削除してやったのです | Now how did that happen? |
| この条件を削除します | Remove this bias. |
| 条件付きセル書式を削除 | Remove Conditional Formatting |
| セルの条件付きスタイルを削除 | Remove the conditional cell styles |
| 最良の項目の除外と新しい項目の追加です 優先度付きのキューとして実装すれば | In the frontier the operations we have to deal with are removing the best item from the frontier and adding in new ones. |
| 1をyield 2は除外 3をyield 4は除外 | Let's imagine that this big list here was numbers. |
| 最初の条項には何と書いてあるか | How does the first article run? |
| 条項では７カ月に 選挙があります | The articles say there's an election in seven months. |
| 選択した項目を削除します | Remove the selected entry |
| 除外するユーザ | Excluded Users |
| Strigi インデックス除外フィルタ | Strigi Index Exclude Filters |
| 鍵以外のものを選択しました このメニュー項目では削除できません | You have selected items that are not keys. They can not be deleted with this menu entry. |
| 最後に追加したフィルタ条件を削除 | Remove last appended filter |
| あなたが お金を借りた人との契約条項を | And that's how bankruptcy happens. |
| 彼は除外された | He was ruled out. |
| 除外する文字セット | Negative set of characters |
| 除外するファイルのパターン | File Pattern to Exclude |
| これらの項を両辺から取り除くと | So let's subtract both of those terms from both sides. |
| データの不変条件に違反すると 最後の選択肢を除外することになるので | So simply printing this out to the console is not enough. |
| すべてのプロキシ除外アドレスをリストから削除 | Remove all proxy exception addresses from the list. |
| 選択したプロキシ除外アドレスをリストから削除 | Remove the selected proxy exception address from the list. |
| また 除外されたファイルを削除します | Also delete excluded files |
| 私の契約書に はっきりその条項があるのだ | I think you'll find it stated unequivocally in my contract. |
| 規定条項 第9号 建物内の全員に退避命令を | Protocol 9, tells everybody in the building to evacuate immediately. |
| 除外するページNAME OF TRANSLATORS | Excluded Pages |
| 空港と駅は除外だ... | They can't fly. Trains are risky. |
| まあ 男は除外かな | Well, at least I can eliminate the guys. |
| 第1項は1です これ以外の項 0でも1でもない項を計算したい場合には これ以外の項 0でも1でもない項を計算したい場合には | lets give some spaces here if you want the first term, it is one! if you want any other term, if you want any other term so else, if you want this is else if e bu else neither of these is true so neither zero nor one if its some other number, its going to be |
| 彼女の条件が結婚相手を選ぶ際の優先事項だ | Her conditions for choosing a marriage partner took priority. |
| あなたには 時間厳守 条項が あると知ってるわ | Oh, don't Don't stop for me. |
| 契約の取り決めの条項を 彼は槍の柄に刻んだ | With the point at its head Wotan holds sway over the world. |
| 選択した項目をシステムトレイアイコンのツールチップから削除します | Remove the selected entry from the tray icon's tooltip |
| この定数項を取り除きます 左に ７xです | So once again, maybe we'll subtract 3 from both sides, just to get rid of this constant term. |
| プロキシ除外アドレスをリストに追加 | Add new proxy exception address to the list. |
関連検索 : 削除条項 - 除外項目 - 例外条項 - 例外条項 - 除外の条件 - 除外の条件 - 条項 - 除外 - 除外 - 除外 - 除外 - 除外 - 除外
