"難民に取ります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

難民に取ります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

難民キャンプから難民キャンプへと渡り歩き
It was my mother with five little children.
戦犯者の処分や難民帰還に対する 取り組みが遅い事を
We criticized people a lot in Bosnia for being quite slow to take on war criminals.
アフガン難民です
My name is Ahmed.
二百万人以上が 難民になりました
Two tribes, Hutu and Tutsi, fought each other.
ダルフールの 難民キャンプです
Every year we lose 50 thousand square miles in deforestation.
ナミビア難民 チャリティーオークション
Aisshh!
全市民は現地より避難
All civilians must now evacuate the area.
NP困難の問題に取り組む時 私たちは他の方法で取り組みます
Now we have something else to target.
つまり 困難もあるが 民主主義を信じています
I don't admire those buildings.
難民センターとか?
Others? The refugee center?
ツチ系難民の捕虜収容所 ちなみに 世界中の難民と流民の8割は
The year is 1998, the place is a prison camp for Tutsi refugees in Congo.
次に もっと難しい問題に 取りかかりましょう
The famous mind body problem is that simple.
避難民は赤十字の避難所に避難していた
The refugees took shelter in a refugee camp from the Red Cross.
難民キャンプも解放しました
And you'll be happy to know we have liberated the refugee camp in Kasanga Province.
現在 世界には 2千万人の難民がいます
Refugee camp in Darfur.
コンゴからの避難民についての有効な調査がありますが
And this is peaceful Zambia, neighboring country 15 percent.
苦難や不幸を取り除くためにも使うことができます ところで苦難や不幸を取り除くことと
We also know that technology, entertainment and design can be used to relieve misery.
市民は全員緊急避難しています
our topic that's a developing story for you, we will bring you any new information
避難民を守れ!
Protect the refugees!
ネット難民を エンパワメントする方法です
Now privacy issues aside, the other really interesting issue
これで近隣に避難した 市民は冷静に戻りました
However,this has done little to calm the nerves of the citizens of kidron,ohio, many of whom have taken shelter in neighboring communities.
難民に人道的援助を行いました
We have supplied humanitarian aid to refugees.
難民として旅をするのだ
Travel as refugees.
国民も徐々に自信を取り戻していると思いますし
I think people are getting jobs.
難民たちのために働きました ナジムディンも一緒です
I was working, I was going everyday to work for the homeless.
子供たちが難民キャンプの運営について学べます
Here's another one.
私は難民の方々とこんな話をします
So let's go back to Sudan.
難しい分野にも取り組みました 重要な課題です なにしろ
We've done this for a very difficult case, which was for deforestation in China.
ジュマの部隊は 難民キャンプに侵攻しようとしています
Juma's troops are advancing on a refugee camp.
避難民を保護しろ!
Protect the refugees!
退く避難民を守れ!
Protect the retreating refugees!
大阪の方言は聞き取り難い
It's hard to catch words in the Osakan dialect.
大阪の方言は聞き取り難い
It's hard to understand the Osaka dialect.
食べ物と毛布が難民に配られました
Food and blankets were given out to the refugees.
これは xに関するものを取ります 少し 難しいかもしれませんが
This is with respect to y, and then with respect to x, so you get this.
植民地をトゥーサンから 取り戻そう という腹づもりだった そして 想像に難くないけど大戦争になり
with 40,000 troops to essentially take back the island from Toussaint L'Ouverture.
他国の難民なら まだ分かるが
If they was from another country we might understand.
それはこの難題に取り組めるという
A change in commitment. A new sense of urgency.
一時的な活状の難民なのです
And there is no way, and no proof of arrival.
取引 有難うございました
Thank you very much for your business.
難民 飢饉の犠牲者や
You could be in New York.
日本の出入国管理及び難民認定法の厳しさには定評があります
Japanese Immigration Control is known for being strict with refugees.
クリス でも主に政治家が取り仕切る必要がありますよね むしろ市民団体や企業のみの取り組みですか ティム 企業も市民団体も行うべきです
But is it mainly politicians who are going to have to get their act together, or is it going to be more just civil society and companies?
我々は避難民に毛布を与えた
We furnished the refugees with blankets.
国内難民です このフェンスのこちら側にいる私が見えますか
And I'm an IDP, an internally displaced person, from Swat.

 

関連検索 : 難民 - 難民 - 難民 - 難民 - 非難を取ります - 難民法 - シリア難民 - 難民権 - 難民センター - 避難民 - 難民キャンプ - 避難民 - 難民サービス - 難民人