"非常に競争力のある"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

非常に競争力のある - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

日本の競争力は工業製品では非常に強いが 農業産品では弱い
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.
日本はハイテク産業の競争力がある
Japan is highly competitive in high technology industries.
価格競争力はあるでしょうか
Everybody can get it. That's why we want to do fusion.
非常に暴力的でもある
and great violence.
私は ばら戦争 に非常に興味がある
I have a great interest in the Wars of the Roses.
競争力という面では
Both national competitiveness and national security are at risk.
はーい 競争 競争
Come on, hurry!
非常に力強い
It is very powerful.
非常に力強い
It'll really help.
その女性は非常に協力的である
The women are very supportive.
彼は競争に勝とうと努力した
He endeavored to win the contest.
競争があります 互いに競争している連中がいます
Within this team there's competition.
競争に参加し 嘘の価値基準を作り出し 競争を駆り立てた 学校は同時に非常に重要なものを破壊した 好奇心だ
Mostly, the school in which I, along with millions of other children, have taken part, created a false scale of values and promoted competition.
輸出市場での競争力強化が緊急の課題である
The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need.
私たちは生産技術では国際的に競争力がある
We are internationally competitive in production technology.
カメラ製造における日本の競争力は揺るぎない
Japan's competitiveness in camera making is unchallenged.
非常に強力なシステムが
And the cables go really continent to continent.
非常に力強い名前...
Imran Khan Afridi Very powerful name...
あの競争を見るのは楽しい
It's fun to watch the race.
SEがやめ続けると会社の競争力が落ちる
The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.
ロボット競争に 強力なトップランナーが登場しました
Because you're bored with him and you're just trying to make us buy a newer one, that's why.
同時に非常に力強く 説明力があります
And a lot of the images I've been showing you here are very beautiful, but they're also very powerful.
競争するかい
Hey, you want to race? Oh, please.
非常に強力な兵器だ
Extremely powerful weapons.
フェングと競争するのか
A bidding war?
競争用の縞模様の車だ... そう 競争用だが...
well, over here, every piece of car a man might want or need.
戦争のように激しい競争が
The infrastructure is a huge deal.
実際の市場競争の中で価格競争が始める状況や
And what we'll do in future videos is we'll actually explore situations in which that does happen.
その国は戦争直後とは非常に違っている
The country is very different from what it was just after the war.
競争とは
The Williams sisters compete one wins Wimbledon.
競争相手
A competitor?
ので 常にこれは非常に非常に非常に間違っているものです
It can like in these circumstances, but not always.
いつも健常者のスポーツ選手と競争していたし
And I'd never competed on a disabled level, you know
ロケット動力や非常に巨大な
Not even a jet engine.
まだ競争してるのか?
Through the eyes of the hometown gal.
ドイツも軍拡化を目指した 英国も同様に ドイツと競合し軍拡化した 軍力の競争である
And the more that the Germans saw that the British were militarizing, the more the Germans would want to militarize and vice versa.
私はあなたの競争が本来に非攻撃的で あったと信じるようになるでしょう
I'd come to believe that your race was inherently unaggressive.
彼は日本を理解させるのに非常に力があった
He was greatly instrumental in making Japan understood.
全てのソフトウェアを作り上げるまでに 非常に多くの労力がかかっています 非常に能力のある方々のおかげです
It's a huge effort that goes into doing this, gathering the data and developing the algorithms, writing all the software.
ヤードスティック競争によって
Another is, you can make NGOs accountable.
これらの帝国の軍力競争で ヨーロッパの主力間で争われた 特に 英国 英連邦王国は
And what we have, running up into World War I, is kind of a race between empires a colonization race especially between the major powers of Europe.
労働コストの上昇で 我々の競争力は弱まっている
Our competitive position is weakened by the rising labor cost.
激しい競争になるかも
Pretty fierce competition, though.
キャビテーションは非常に強力な 流体力学の現象で
And what that is, is cavitation.
彼は強力な競争相手を打ち破った
He defeated his powerful antagonists.

 

関連検索 : 非常に競争力 - 非常に競争力 - 非常に競争力のある製品 - 非常に競争力のある価格 - 非常に競争力のある価格 - 非常に競争力のある価格 - 非常に競争力のある料金 - 非競争力 - 非常に競争率 - 非常に競争力のあります - 競争力のある - 非常に競争力があります - 非常に競争力があります - 競争力のある紛争