"頼りにされます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
頼りにされます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 頼まれた事はすぐにやりなさい | Be prompt to do what is asked. |
| 信頼されます | They'll trust me. |
| 依頼されています | LG |
| 奥さんに頼まれた | Get off me. Trust me. Your wife sent me. |
| 信頼度が高まれば高まるほど 信頼区間は小さくなります | The more data that's sampled, assuming that the sample is fair and independent, the more trust you have, and more trust means a smaller confidence interval. |
| 他人に頼ります | Because your life depends on somebody else. |
| 今 君は頼りにされている | Everyone's looking to you now for their voice, |
| 依頼されたとおりに 作っただけです | So, here are just a few very simple scenes of the guy just being kicked. |
| 頼りにされてたが しくじってしまった | They were counting on you and you blew it. |
| ヒューズさんに 管理を頼まれて | Patty hewes told me to extra special care of you. |
| スタンプ夫人に依頼されました | I'm working for Stamp's widow. |
| 依頼された動作は 爆発により | Now, here's another one. |
| 頼まれてくださる | Only may I ask you... |
| 娘さんを救うかわりに ビジターに頼まれて殺人を? | In exchange for saving her life, did the Visitors ask you to kill for them? |
| 奥さんに頼まれて街中走り回ってるから | Mrs. Van Horn has me running all over town. |
| 頼む まだあります | Please, I have more! |
| 信頼区間は26 97 1 91となります この仮説はこの信頼区間に含まれることになります | I get the 1.91, so if we take 26.97 1.91. |
| 独立するために お金だけが頼りになり 頼り合いません | Because, we were taught to disconnect ourselves from everything else, to be independent, so we can rely on the money only. |
| お母さんに伝言を頼まれた | I am to tell you this. From your mother. |
| 貴方は読む必要はありません 信頼されています | You dont even have to read them, You ll have the liability. |
| 依頼されたポスターです NYCのいたるところに出廻りました | This is a group in New York called the Coalition for a Smoke free Environment asked me to do these posters. |
| 依頼されたのです 医師がテーマに選ばれた興味深い話があります | And Tate asked Fildes to paint a painting of social importance. |
| 完全に信頼された | Fully trusted |
| そんなの僕も欲しいなあ 小さい子に頼まれた事もあります | People going, Awesome wheels, dude! Those are awesome! |
| 2008年２月に 祖父が亡くなりました 誰からも頼りにされ | Then in February of 2008, my grandfather passed away. |
| 私はそれを頼りにすることはできますか | Can I count on that? |
| 信頼された | Trusted |
| カズオさんから頼まれたんですけど | Yes? Mr. Kazu sent me. |
| ヴィッキー ネルソンです ゲイリーに頼まれて | Vicki Nelson, working for Gary. |
| ナターリヤに頼まれた | What do you want, Getko? |
| 誰に頼まれた | Who you covering for, homes? |
| ソウルに頼まれた | Saul Goodman sent me. |
| 誰に頼まれた? | So who do you work for? |
| ロボットによる解決策を コントロールしさえすれば良いのです 頼れる人は減る一方ですが 人に頼る必要はありません | And I think robotics gives people a chance to have dignity as they get older by having control of the robotic solution. |
| 頼みさえすれば その花はもらえます | The flower is yours for the asking. |
| 絶対的に信頼された | Ultimately trusted |
| あまり人に頼るな | Don't depend on other people too much. |
| 司祭様に頼まれて 姉さんはロックスターよ | the pastor asked your sister to help put together a band. She's finally going to be a rock star.Can you believe that? |
| せっかくアメリカ人に信頼されたばかりで | The Americans believe I'm a nice guy. |
| それがコミュニティに対する信頼感につながりました | Unless it was like overtly racist, we just let it be, especially if it was critical to us. |
| 依頼人に提示するよう 頼まれました 和解金の額です | My client has instructed me to extend to you this settlement offer. |
| 信頼された鍵 | Trusted keys |
| 信頼されてる | They trust me. |
| 署名は有効で 鍵は完全に信頼されています | The signature is valid and the key is fully trusted. |
| 将軍から君と話をするように 頼まれたのさ | Given that you've got some free time, the general asked if I'd sit with you. |
関連検索 : これに頼ります - に頼ります - 信頼されます - 信頼されます - 頼りになります - 運に頼ります - データに頼ります - 力に頼ります - 薬に頼ります - サポートに頼ります - データに頼ります - 私に頼ります - アドバイスに頼ります - 頼ります
