"食品の安全規制"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

食品の安全規制 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

安全規制のほかにも
(Laughter)
そして これは 中国の食の安全に関する作品 安全性の低い食品は 人々の健康を害しますが
And this one, this is about food safety in China.
そして これは 中国の食の安全に関する作品
LB These works are on China's cultural memories.
製品は安全です
Product is secure.
新しい安全体制だ
The new security conditions.
耐腐食性の通風制御装置と 温度センサー内蔵で安全だ
Builtin corrosionresistant draft reducer safety thermocouple with the pilot burner.
規制が変更されプラットフォームが安くなり
So for a new market to take off, lots of things external to your startup need to happen.
食事は規制正しくとりなさい
You have to eat regularly.
食料シェルター 安全がある
They offered food and shelter, safety and security...
食の安全脅かされるよ
Do you feel like swallowing the TPP?
規制に規制を重ねていったり
We can certainly see this in response to the current financial crisis.
必要とする全ての食料や備品
800 miles in 10 weeks.
血管新生抑制食品と飲み物のリストで 項目は増えています それぞれの食品は
And here is a growing list of antiangiogenic foods and beverages that we're interested in studying.
食料品と衣類の陳列台にある商品は非常に安かった
Goods at the food and clothing stalls were very cheap.
毎日の食事や 子供の安全の話よ
This is about structure and routine and security.
そして安い食品を提供するという口実で 資源の品位を
We need now to adopt a new conception of agriculture.
自動車の規制は
Now this also, as good as it is, wasn't quite enough.
薬品を使って電気を制するのでなく (セイガー) しかし毎日使用しても安全ですか
In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays.
食品 水 電気 生活に要るもの全てだ
Food, water, electricity. All the comforts.
食料にシェルター 安全で 感染も無い
Food and shelter, safety and security... No infection.
安全と 食料と シェルターを提供する
We offer safety, security, food and shelter.
インドの高等教育は 完全に法的規制下にあって
The third thing is our higher education.
安全を守るには 先制攻撃しかない
Our only security lies in preemptive attack.
暴動規制の日では
Thorn, I thought they had you on riot control.
安全で栄養たっぷりな食品を作っている方々をたたえましょう
Let us celebrate the gifts and diversity of Nature,
何よりも一番やってほしい事は 食品の安全基準 これを変える事ですね
But this shows that many people of this country are concerned of the direction of this nation and variety of other matters of concern.
ここは非感染 安全だ 食料シェルター有
We offer safety and security... food and shelter.
ここは非感染 安全だ 食料シェルター有
There is no infection. We offer safety and security, food and shelter.
ここは非感染 安全だ 食料シェルター有
There is no infection. We offer safety and security, food and shelter.
(国家運輸安全委員会) 航空交通管制が
According to Air Traffic Control,
食品の話や
Now, finally,
規制緩和が進んで セルフサービスのガソリン給油は値段が少し安くなった
Gas is a little cheaper with self service, now that deregulation is kicking in.
貴重品は安全のために銀行に預けていた
She kept her valuables in the bank for safety.
食品医薬品局は一食当たり
Don't let nutrition labels or advertising fool you.
幸運 死 金融規制
Self Confidence UFO's and Extraterestrial Life Mystery and Paranormal Powers
規制文書により
The reg manual says the next...
安全 安全確保!
Clear. We're clear!
この品物は安い
This article is cheap.
貴重品は安全の場所にしまっておくべきだ
You should keep your valuables in a safe place.
菜食面 ミネラル面 肉食面 彼は全てを制覇してしまったのです
Vegetably? Minerally? Animally?
持ち運びが楽で 英国医薬品庁や欧州安全基準を満たしているんです 知らない方は米国食品医薬品局から
Apart from the awards it's won, it's portable and it's certified.
冷凍食品の家
Is this the Wheel of Fortune house?
ダイエット食品の営業
A health food company.
350) 立ち入り規制の所も
The surrounding area remains closed
子どもの安全規制がますます厳しくなっています それがどれほどおかしなものになるのか
You know, we live in a world that's subjected to ever more stringent child safety regulations.

 

関連検索 : 食品の安全規則 - 食品安全 - 安全規制 - 食品の安全 - 食品の規制 - 食品の規制 - 食品安全マネジメント - 食品安全システム - 食品安全法 - 食品安全プログラム - 食品安全トレーニング - 食品安全プラスチック - 食品の安全ガイドライン - 食品の安全性