"食品衛生に関する規制"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
食品衛生に関する規制 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
衛生に関心あるのか | You have hygiene? |
発電に関する規制は 多くの地域で | So what are we waiting for? |
これは栄養補助食品に関する | Should I take vitamin C? Should I be taking wheatgrass? |
衛生用品売り場はどこですか | Where is the sanitary section? |
血管新生抑制食品と飲み物のリストで 項目は増えています それぞれの食品は | And here is a growing list of antiangiogenic foods and beverages that we're interested in studying. |
それは肉が多い食事を支えるための 食品生産システムによる 公衆衛生上の問題です 手短に分子レベルの話から | Now, today, we have a problem of public health impact on the way in which our high meat diet drives the food production system. |
生物学を制御する力学に関して | This is where it's really central to our lives. |
食事は規制正しくとりなさい | You have to eat regularly. |
規制に規制を重ねていったり | We can certainly see this in response to the current financial crisis. |
無農薬の食品生産です | Within the Solidarity Economy, the production respects the natural envioronment |
米金融規制改革法案に関してSECが | Have you seen these guys? |
保護地に対する規制は | And that's the powerful men. We have to meet and to talk to them. |
イギリスでは公衆衛生に関する強力なキャンペーンがあります | Maybe we don't quite need the data, but we need reminders. |
いいですか 関数 サル 食品 つまり サルに食べ物を与えると | Let's say that all Sal needs is food which is kind of true. |
そのレベルに関する情報は すべて規制されておりまして | All other information on your level is restricted. |
関数 あなた サル 食品 は何ですか | So let's, let's think of an interesting problem. |
食生活から外す食品だけではなく | So, and you get all the disease protective substances. |
最初に 関数 サル 食品 が何であるか把握します | So LAUGH we might be getting somewhere with this idea. |
そして これは 中国の食の安全に関する作品 | LB These works are on China's cultural memories. |
彼女は健康食品に関心を持っている | She is concerned with health foods. |
どちらも 怠慢な規制当局 有害な建築規制 政府の生ぬるい責任説明により | In the post Katrina era, we have still more in common. |
ガンにおける血管新生を 食い止める特定の食品を | Now, I've shown you a bunch of lab data, and so the real question is |
食品 水 電気 生活に要るもの全てだ | Food, water, electricity. All the comforts. |
護衛を牽制しろ | You pin down the guards, I'll snatch up the lawyer. |
最後のトピックは 衛生関連についてでございます | Someday we won't need water anymore. (Laughter) |
同社は醤油その他の食品を生産する | The company produces soy sauce and other food products. |
食生活には欠かせないものです しかし あらゆる食品には食中毒の | gt gt When it comes to great nutrition and great taste, fresh fruits and vegetables are hard to beat. |
一番重要な 防衛機制です 血管新生を遮断して | And this turns out to be one of our most important defense mechanisms against cancer. |
アメリカのブランド製品の生産に関する 一連の不祥事が起こりました 子ども労働 強制労働 | In the 1990s, there were a whole series of scandals concerning the production of brand name goods in the U.S. child labor, forced labor, serious health and safety abuses. |
規制文書により | The reg manual says the next... |
生徒たちは規制で縛りつけられている | The pupils are bound down by the rules. |
食品サービス 公衆衛生 そして保険会社にさえ影響をもたらせます 実際に一部の保険会社は | Because if we're right, it could impact consumer education, food services, public health and even the insurance industry. |
制御棒のミサイル防衛システムが維持するか に穴をあけるから制御棒 | Yes sir? |
禁制品を運搬する船は | William Jennings Bryan wrote |
オーダーメード製品を大量生産できることです 規模の経済はほとんど関係ありません | And actually what's quite amazing about this technology as well is that you can create bespoke products en masse. |
極端な食事制限をする拒食症の女子高生が増えている | The number of anorexic high school girls practicing extreme dietary restrictions is increasing. |
アグリビジネスとの関わりがある だから動物性食品を野菜食品に取り替えるんじゃなくて | Half the people who developed the food pyramid have ties to agribusiness. |
製品の衛生管理を きっちりやることで 品質が守られる まじめに対処しろ | So in terms of keeping our cook clean and our product unadulterated we need to take this very seriously. |
そして これは 中国の食の安全に関する作品 安全性の低い食品は 人々の健康を害しますが | And this one, this is about food safety in China. |
PHP4の文字エンコーディングに関する規約 | Since PHP is basically designed for ISO 8859 1, some multi byte character encoding does not work well with PHP. |
衛生兵 | Medic. |
衛生兵! | Medic! |
食品衛生局の基準を 満たしている限りは どんなものが入っていても構いません | But there's tomatoes that end up in a soup, and as long as they meet the requirements of the food agency, there can be all kinds of things in there, no problem. |
あの...衛生兵だった 衛生...下士官 | Uh, Korea. |
17. 遺伝子検査の開発と利用に関する規制上の枠組みと判断基準 | 17.Regulatory framework and criteria fortest development and use |
関連検索 : 食品衛生規制 - 食品衛生 - 食品衛生法 - に関する規制 - 食品の規制 - 食品の規制 - 食品衛生基準 - 衛生的な食品 - 規制に関するアドバイス - バイオセーフティに関する規制 - 食品情報規制 - 食品表示規制 - 食品接触規制 - 食品表示規制