"高いコストをかけます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
高いコストをかけます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
自由は 高コストを持っています | Freedom has a high cost. |
エネルギーを使いすぎる コストが高すぎる | But it will not be possible in the future any more. |
それはうまく行かない しかし 価格をつけることで ビジネスに対するコスト カタストロフィのコストに価格をつければ カタストロフィのコストがより高いビジネスを行っている人々は | For example, rather than trying to regulate away problems, which probably won't work, if we could price into the cost of doing business, the cost of catastrophe, so that people who are doing things that had a higher cost of catastrophe would have to take insurance against that risk. |
リストはコストの高いデータ構造です | But the other reason for that is the way we implemented the hash table in Unit 5 was each bucket was a list. |
当然 導入コストは高いが | There's about a quarter of a million fruit machines in this country. |
コスト高で商売を続けていくことが難しくなった | High costs made it hard to carry on his business. |
その時点でのコストが高すぎるからです | That's sometimes needs a different action. There situations where we are planning to do a lane shift but we can't because it's just too expensive right now. |
計画において左折はよりコストが高いとします | Well, in real traffic, left turns are harder to do than the right turns. Often you have to wait for oncoming traffic. |
コストが高いな などと考えるわけです 対応策はありますが 単にMySQLのローカルファイルを | The downside is that when you're doing something like a backup, in the back of your mind you're going, Man, this is costing a lot of money. |
車線変更にコストがかかると設定すると 車は別の道を選択します 直進して左折すれば高いコストは かからないことになります | But if we make a lane shift prohibitively expensive, just as we made a left turn expensive before, then the car chooses a different path. |
そして興味深いことに 付加価値が高いほどコストがかかります | So each portion of this channel is adding higher and higher value. |
非常に高価な資本コスト | We need flat land, we need 300 days of sunlight, and we need to be near a gas pipe. |
貧困地域のサービスはコスト高 | Poor people are recipients. |
注目すべきなのは高額なコストです | What you are going to be asking is what are the entire cost to operate a business model. |
まあ 私は 博物館でビデオ監視をこのサイズはコスト高さを知っています | I know video surveillance in a museum this size is costprohibitive. |
直進と右折で1ずつ足すと16になります 左折のコストがこれほど高いと この左折のコストも極めて高くなります | Now we're going to take the loop over here 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,11, 12, 13, 14, 15, 16. |
規制の厳しい国においては特に コストが高くなります | It also has three big problems |
製造コストだけでなく 発明のコストも 含まれている | His price needs to cover not just the manufacturing cost, but also the cost of inventing the thing in the first place. |
1のコスト関数を使うので 各ステップごとにコストが1かかります | Ignore for now the names of these actions. I will use them later. |
弁護士費用 医療費... 理解できます ここはコストが高いです | In the United States, North America, much more expensive. |
そのプロジェクトの資金コストはとても高かった | The cost of financing of the project was very high. |
最後は左折のコストを20と厳しくします ゴールまでのコストはいくつになりますか | So for this final version, let me punish left turns even more |
これが高利貸しとは反対の効果を生みます また コストを内部化します | They include things like negative interest, which reverses the effects of usury. |
コストを 資産に使っています | It's not like I didn't have any cost here. |
相乗りが注目されるのは 今の運転コストが高いからです | One last piece about this, of course, is that it's enabled by wireless technologies. |
プロジェクトのタスクや資源 コストを扱います | Handle the tasks, resources, and cost of your projects |
get pageを2度呼び出す必要がなくなります get pageはとてもコストが高いものです | let's introduce a new variable and store the content of the page in that variable. |
お金もエネルギーも 大変なコストをかけています アルバータのタールサンドから集められた | It is very expensive to process this stuff, both in economic terms and in energy terms. |
高コストの解決策は 多産性や 仕事の能率 臨床プロセス レンズや消耗品にどれだけお金をかけているか | Maybe there is the solution to the cost could be in productivity, maybe in efficiency, in the clinical process, or in how much they pay for the lenses or consumables, or regulations, their defensive practice. |
商品を作るのにかかるコストを計算します | Now, fixed price you can decide, well, how do I set that price. |
社会的ネットワークを図にするのが いつも可能なわけでないことです コストが高すぎたり実施が難しかったり | The problem, however, is that mapping human social networks is not always possible. |
そして現地アップグレードのコストを考慮しなければいけないと考えています | So, think of it there's different cultures around hardware and software. |
コストを抑えられれば 一旦効率が上がると 高い可能性を秘めた物に変えました コストをできるだけ低く抑えられるよう 努力しました | like I found out when I made the real simple version in high school to very potentially possible, once you get the efficiency up, if you can design this to be low enough cost. |
リスクやコストを理解していなければ | Well, a poor understanding. |
建設コストを抑えたければ | That is, if you want to keep down construction costs. |
資本にどれだけコストがかかるか | And what about operating costs? |
高額なコストを費やして そのまま運転を再開するのかどうか それとも全て 既に 止まっている原発をやめて | Should they resume their operations spending as much as 2 trillion yen while having all these realities? |
有名なことです でも 虫は コストを全くかけずに | Well we know that that was not a cheap war. |
極めて複雑で高コストの分析を 行っていますが 一番よく説明できたのは | Now, there's 40 scientists working on this project, and people are doing all kinds of really complicated and expensive analyses. |
この円周に 高さのf x1 を掛けます いいですか | And so the surface area this magenta thing that I filled in that's going to be equal to the circumference times this height, which we already said is f of x,1. |
金融サービスのコストはどの国でも高くなっている | Costs of financial services are rising in every country. |
二番目の項だけが残る だから手本のコスト つまりコスト関数へと寄与は | So your left only with the second term of the expression above and so the cost of an example or the contribution of the cost function is going to be given by this term over here and if you plug that as a function z. |
変動するコストがあります 素材のコスト 生産の電気代 また | There's a variable cost which is, each widget, they might have used some amount of metal and some amount of energy to produce it and some amount of paint if it's a painted widget. |
方向転換にもコストが1かかります | But in this cell over here I have to turn to the left side. |
ゴールに向かってもコストが 10かかります | You can go down here or up here. |
関連検索 : コストをかけます - 高いコストを伴います - コストをかけず - コストを受けます - 高いコスト - コストを見つけます - はるかに高いコスト - 時間をかけてコスト - コストを伴います - コストを雇います - コストを買います - コストを補います - コストを扱います - コストを拾います