"高度な訓練を受けた専門家"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
そして最も重要なことに 高度な訓練を受けた メンタルヘルスの専門家が集まっていました 訓練を終えた私は | I worked in a team of incredibly talented, compassionate, but most importantly, highly trained, specialized mental health professionals. |
高度に訓練された少数の 政府の専門家が みんなを守るよりも | My personal belief is that, rather than having a small, elite force of highly trained government agents here to protect us all, we're much better off having average and ordinary citizens approaching this problem as a group and seeing what we can do. |
高度な専門家である | We have interviews, we have surveys. |
非常に低価格の補聴器を 途上国向けに開発しました 先進国では高度に訓練された専門家しか | Conversion Sound has developed a high quality, ultra low cost digital hearing aid for the developing world. |
もし夫の訓練回数を さらに増やし 優秀な専門家に頼めば 歩ける可能性は高くなる | Look, if Hank had more physical therapy, with better therapists, wouldn't it be more likely he would walk? |
訓練を受けた人達 | I'm talking about the elite. |
最高の専門家を教えて | Who is the best physical therapist that you know? |
本物の訓練を受けた | Bedell had real training. |
奴は訓練を受けてる | You're right. |
専門家 | Expert |
高い報酬を得ている専門家の | And they said, Would this effect also happens to experts? |
最近 飛行訓練を 受け始めたな | No. |
あなたたちは同じ訓練を受けた | You had the same training. |
認知力訓練を受けた結果がこれです また別の人が高校と大学在学中に訓練を受けた例です | Here's somebody, what they did as they went through cognitive training at ages seven and 11. |
俺たち訓練を受けましたよ | We've had training. |
入局訓練 受けんか | Well, everybody except for Shaw, right? |
ペンシルベニア州で米国で訓練を受けた | So, this is not a poorly placed guy in Chinese society. |
軍上り 訓練を受けた殺し屋 | He's exmilitary, a trained killer. |
彼女は秘書となる訓練を受けた | She was trained to be a secretary. |
彼女は医者になる訓練を受けた | She was trained as a doctor. |
専門家だ | I'm a professional man. |
専門家はその絵に高い評価を下した | Experts put a high valuation on the painting. |
職業訓練を受け 今はコンサルタントを | Applied for a training program,discovered i had a knack for consulting. |
軍事訓練とは兵士たちが受ける訓練である | Military training is training given to soldiers. |
人殺しの訓練を受けてる | She's trained for an Offworld kick murder squad. |
私も専門家ではないので 専門家に来ていただいた | I'm not an expert in weapons. But we have somebody here who is an expert on weapons. |
私は専門家ではないけど | I'm no expert. |
私は専門家ではないけど | However, I am not a specialist. |
もう 訓練受けたんじゃないの | You said you were trained. |
専門家もだ | You're going to stand in front of your parents. |
ワープフィールドの専門家 | A warp field specialist? Exactly. |
あなた 専門家でしょ | You'll do it... because you're a professional. |
お客は十分な訓練を受けた若い従業員にサービスを受けた | The guests were waited on by a highly trained team of young staff. |
では 訓練を受けるのですね | He is to be trained, then? |
彼女は歌手として訓練を受けた | She was trained as a singer. |
奴はジェダイの訓練を 受けていました | He was trained in the Jedi arts. |
科学者で 3年の訓練を受けた人 | You know, the PHD who trained for three years for this mission... |
専門家の助けが必要よ | I think you need professional help. |
鑑識の専門家 顔負けね | You're a forensics expert now? |
いや 専門家の助けと言った | No, I said professional help. |
専門家じゃないし | I don't know enough about it. |
専門家を紹介する | Not a shrink an executive counsellor. |
マインドコントロールの専門家が | KT Second sight is whereby a mind control expert can see through somebody else's eyes. |
肺病専門家が | I cleaned out your laboratory. |
専門家やプロが | So, by the 18th century, we're still basically doing this. |
関連検索 : 訓練を受けた専門家 - 訓練を受けた専門家 - 訓練を受けた専門家 - 訓練を受けた医療専門家 - 高度な専門的な訓練 - 高度な訓練を受けたスタッフ - 専門家の訓練 - 専門家の訓練 - 高度な訓練を受けた人材 - 高度な訓練を受けた選手 - 専門的訓練を受けました - 高度な専門家 - 高度な専門家