"高潮"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

高潮 - 翻訳 : 高潮 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

高潮音ね
Ultrahigh sound waves.
高潮はこれからさ
Nice quiet place you've got here!
本当に高い潮のこと
Really high tides that happen around Christmas.
テムズ川防潮堤は高潮から ロンドンを守っています
Other examples to consider.
試合は最高潮に達した
The game came to a climax.
そうだ 今が最高潮なんだ
Yes. You're talking primetime material now.
グリッド上では高潮の数値 水温 気温
But it's also used to assign a temperature range.
その子の顔がサンタクロースを見て高潮した
The child's face glowed when he saw Santa Claus.
潮だ
Oh, the tide.
潮時だ
You can take the Harvard Student Handbook and shove it...
当モデルでは 黒潮に沿い激しく渦巻く潮流などの 海流を極めて高い精度でシミュレートした
In this study, we investigated the long term fate of these waters in the Pacific Ocean using numerical model experiments.
潮汐と潮流予報を表示します
View tide and current predictions
人気は最高潮でした 世代の代弁者 と崇められ
Bob Dylan is 23 years old, and his career is just reaching its pinnacle.
でも こうした活動の最高潮に達するのはこの日
Start making Kony famous today
XTide 潮汐予測
XTide Tide Predictor
収穫祭 潮の
And yet, to my teen be it spoken, I have but four, She is not fourteen. How long is it now
77と潮風を
77 and a Sea Breeze, dear?
君も潮時だ
And when your time is up, your time's up.
高潮を迎える このことは 次の動画で見ていこう
And you're going to see that that's going to culminate with what's called the Reign of Terror.
女性が 女性性を表現する風潮が高まっているのです
leave bad marriages in order to get good ones.
潮を吹いたぞ
There she blows!
こちらが干潮
Voice Each card represents a phase of the 13 lunar cycles.
こちらが満潮
MT
その鍵は潮だ
The tide might even set you free.
潮の全てはひく
Every tide has its ebb.
潮が引いている
The tide is on the ebb.
潮の王様 とは何?
What's a king tide?
引潮による潮だまりには魚が取り残されていた
I'd never seen the reef here before.
最後の引き潮から
Since the last tide.
満潮を想像しろよ
Notice how the water creeps in?
潮のさすところに
Below the hightide line!
潮の流れに乗って
Were carried by the ocean's current to...
潮が満ち始めている
The tide is coming in.
次の 潮吹き まで50秒
After this wave, you've got about 50 seconds.
ジョニー 俺は潮時だと思う
No, Johnny. I got a feeling that my time is up.
彼は世の風潮に逆らう
He is swimming against the tide.
潮が急速に満ちてくる
The tide is rising fast.
初潮は13歳の時でした
I had my first period when I was 13 years old.
潮時さ もうたくさんだ
It's about time. I had enough of this place.
干潮でも水が入り込む
Even when the tide is out the water creeps in.
VOICES 新潮古今亭によるナレーション
VOICES Narration by Shincho Kokontei
潮流に逆らって泳いだ
Never hesitating to swim against the tide
光の海の岸際にしっかりと植え 最高の輝きの瞬間に闇は最高潮に達すると戻って飛び降りた
The growl of the thunder increased steadily while I looked at him, distinct and black, planted solidly upon the shores of a sea of light.
彼は潮時を見て発言した
He seized an opportunity to speak.
初潮は13歳のときでした
I had my first period when I was 13 years old.

 

関連検索 : 高潮バリア - 最高潮 - 潮の高 - リーチ最高潮 - 最高潮に - 潮の高さ - 小潮潮 - 到達最高潮 - - 潮位 - 潮ライン - 潮プール - 潮流