"魔女の醸造"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

魔女の醸造 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ビール醸造用計算機
Beer calculator
ビールは麦芽から醸造される
Beer is brewed from malt.
ビール醸造はアートだ 君も喜ぶぞ
Brewing is an art form, Marie. I think you'd appreciate that by now.
忙しいわ 醸造家が来てて
Busy. We've got the winemakers here.
ビルボ ガッファーの醸造所に 行った事ある
Bilbo, have you been at the Gaffer's home brew?
醸造所のような臭いがするわ
He smells like a brewery.
最高額のヤツには 自家醸造ビール6本パックだ
Biggest donation gets a sixpack of my very own Schraderbrau. Homebrewed to silky perfection.
5台のシステムで素晴らしい メリドアを醸造している
However, they brew the finest Meridor in the five systems.
ザンクト ヨーデルン ケレライという大きな醸造所で作っていますが
This is not the only winery making Heida wine.
奴は魔女だ 魔女なのさ
She's a witch. Everything checks.
醸造側や他の利用者が 荒廃した生態系に 水を戻すために
Each increment gets a serial number and a certificate, and then the brewers and others buy those certificates as a way to return water to these degraded ecosystems.
あの魔女
I already knew I wouldn't make it.
魔女のハンマー
The Witches' Hammer.
魔女
Witches
魔女...
The witch...
魔女...
the witch...
魔女
Witches?
ドライアイスが必要で醸造所で 人に頼んで何とか入手していました
Early on, in order to ship our specimens, we had to have dry ice.
彼女の魔女集会は悪魔を召喚する
Her coven conjures the demons.
魔女の女王は死ぬ
The queen of the witches is dead.
魔女よ
And a witch.
魔女達
Witches.
名声を瓶の中に詰め 栄光を醸造し 死にすら蓋をする そういう技を
I can tell you how to bottle fame brew glory and even put a stopper in death.
彼女は悪夢 魔性の女
She is a nightmare, a demon woman,
彼女って魔女
She's a witchy.
廃棄物の魔女
The Witch of the Waste?
廃棄物の魔女
The Witch of the Waste!
有名な魔女や魔法使いのカード
Each pack's got a famous witch or wizard.
隻眼の魔女の道
The OneEyed Witch passageway.
さらに特筆すべきは... エールの醸造にも 熱心な事と... パイプをこよなく愛する事
A rather unfair observation as we have also developed a keen interest in the brewing of ales and the smoking of pipeweed.
彼女は 魔
She's a wiiii...
白い魔女
The White Witch?
 帰れ 魔女
Go away, Witch!
彼女は浮き世離れした 独特の孤独感を醸し出していた
The strange aura she had, elevated her above the mundane world..
この娘は魔女だ
She's a witch.
白の魔女だった
A white witch.
神はそれらを醸造しているときに海際に油を注ぐように努める彼の悲痛
Gospel duty!
魔女がいる
The Godforsaken witch!
 後ろ 魔女だ
It's her!
だけど創造は魔法ではなく
But creativity isn't magic
陪審員にとって 創造は悪魔
Creation myths need a devil.
魔女の話を続けて
Keep on talking... about witches.
マダムペンドラゴンと 廃棄物の魔女
Madam Pendragon and the Witch of the Waste!
 魔女の思うつばだ
You're playing into her hands.
彼女は蜘蛛だ 魔女さ
She's a spider, a witch.

 

関連検索 : 魔女醸造 - 醸造 - 醸造 - 魔女 - 魔女の - 魔女の - 醸造業 - 醸造コーヒー - 醸造プロセス - 醸造学 - 醸造グループ - 醸造所 - 醸造茶 - 醸造水