"魔術"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

魔術 - 翻訳 :
キーワード : Magic Sorcerer Voodoo Arts Sorcery

  例 (レビューされていない外部ソース)

ヴードゥー魔術
Nicole No.
この魔術師め
Go away from here!
悲劇の魔術師 ...
Famous FireEaters.
ルイジアナのヴードゥの魔術
The Louisiana voodoo charm.
魔術も催眠術も現実よ テレパシーもね
Laying on hands, magic, hypnosis, it all exists. Telepathy, the lot.
世界一の魔法魔術学校 ホグワーツで学ぶんだ
He's going to the finest school of witchcraft and wizardry.
私は魔術師や魔法使いを演じています
I'm an actor who plays a specific part.
ハリー ポッターの魔法学校にホグワーツ魔法魔術学校に地球 アイデアと 研究 科学
I have told people that MlT is the closest thing on this planet Earth to Hogwarts, to Harry Potter's wizarding school.
魔術師サラ 人は彼女を 大魔導師 とか呼ぶらしい
The magician Sarah. Apparently people call her The Great Mage or some such.
彼のボールさばきは魔術に近い
His handling of the ball borders on wizardry.
男は魔術で少女を恐れさせた
The man awed the girl with his magic tricks.
ほっ そうか 君は魔術師だな ジム
Already discharged from the hospital.
お前が魔術を知っているのか
And where is it now? The giants took it off you!
魔術師め 思い知らせてくれる
A wizard should know better!
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the sorcerers were cast down, bowing themselves.
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the magicians flung themselves prostrate.
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the sorcerers fell down prostrate.
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the magicians fell to their knees.
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
and the magicians flung themselves prostrate,
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the wizards fell down prostrate,
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the enchanters were thrown down, prostrating (themselves).
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the sorcerers prostrated themselves
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
But the sorcerers fell down prostrate in adoration.
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the magicians fell down in prostration.
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
and the sorcerers prostrated themselves,
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the magicians fell down in prostration to Allah .
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
threw themselves down in prostration
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
The sorcerers fell to the ground in homage,
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the magicians were obliged to fall prostrate.
私がやることは 魔術師がやるには
(Laughter)
所詮 貴様の魔術も こんなものか サルマン
Is this is all you can conjure, Saruman?
ハリー こちらはクィレル先生だ 闇の魔術に対する防衛術 を教えとる
Professor Quirrell will be your Defense Against the Dark Arts teacher.
お前は錬金術師だ 悪魔の科学を操る
You are an alchemist and alchemy is an inhuman science.
そこで魔術師たちは さっと伏しサジダして
The magicians therefore fell down prostrate.
そこで魔術師たちは さっと伏しサジダして
so the sorcerers were cast down, bowing themselves.
そこで魔術師たちは さっと伏しサジダして
Then the magicians flung themselves prostrate.
そこで魔術師たちは さっと伏しサジダして
And the sorcerers fell down prostrate.
そこで魔術師たちは さっと伏しサジダして
And the magicians fell down prostrating.
そこで魔術師たちは さっと伏しサジダして
Thereupon the magicians fell down in prostration,
そこで魔術師たちは さっと伏しサジダして
And the wizards were flung prostrate,
そこで魔術師たちは さっと伏しサジダして
The magicians fell down in adoration
そこで魔術師たちは さっと伏しサジダして
And the magicians were thrown down prostrate
そこで魔術師たちは さっと伏しサジダして
The magicians fell down prostrate,
そこで魔術師たちは さっと伏しサジダして
Thereat the magicians fell down prostrating.
そこで魔術師たちは さっと伏しサジダして
so the sorcerers were cast down, prostrating themselves,

 

関連検索 : 黒魔術 - 黒魔術 - 魔術師 - 魔法の芸術 - 魔術の告発 - 魔術の告発 - 魔術を行います - 悪魔 - 悪魔 - 悪魔 - 魔力 - 魔王 - 悪魔