"黒魔術"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

キーワード : Conjurer Dabbling Black Magic

  例 (レビューされていない外部ソース)

ブードゥー教は 黒魔術のカルト宗教ではありません
I had to understand something about this remarkable faith of Vodoun.
ヴードゥー魔術は
Nicole No.
この魔術師め
Go away from here!
悲劇の魔術師 ...
Famous FireEaters.
ルイジアナのヴードゥの魔術だ
The Louisiana voodoo charm.
魔術も催眠術も現実よ テレパシーもね
Laying on hands, magic, hypnosis, it all exists. Telepathy, the lot.
世界一の魔法魔術学校 ホグワーツで学ぶんだ
He's going to the finest school of witchcraft and wizardry.
暗黒の王子 とは 悪魔 のことです
The prince of darkness means Satan .
私は魔術師や魔法使いを演じています
I'm an actor who plays a specific part.
コウモリは暗黒に飛び回る悪魔ではなく
Just imagine what that would be like.
ハリー ポッターの魔法学校にホグワーツ魔法魔術学校に地球 アイデアと 研究 科学
I have told people that MlT is the closest thing on this planet Earth to Hogwarts, to Harry Potter's wizarding school.
人々は自分の最悪の失敗について 話したくないのです 私の番組 白衣と黒魔術 では
And you know that business about people not wanting to talk about their worst cases?
悪魔は絵に描かれるほど黒くはない
The devil is not so black as he is painted.
爆破に暴動 切り裂き魔に 黒人の射殺
Bombin', rioting', sniping', shootin' the blacks?
魔術師サラ 人は彼女を 大魔導師 とか呼ぶらしい
The magician Sarah. Apparently people call her The Great Mage or some such.
彼のボールさばきは魔術に近い
His handling of the ball borders on wizardry.
暗黒のおうじはとは悪魔のことである
The prince of darkness means Satan.
男は魔術で少女を恐れさせた
The man awed the girl with his magic tricks.
ほっ そうか 君は魔術師だな ジム
Already discharged from the hospital.
お前が魔術を知っているのか
And where is it now? The giants took it off you!
魔術師め 思い知らせてくれる
A wizard should know better!
ウォルター ジェイムソンの 知識へのアクセスは 大量の歴史から出ているのではなく むしろ黒魔術の本から出ていた
(narrator) in the view of this man, professor samuel kittridge, walter jameson has access to knowledge that couldn't come out of a volume of history, but rather from a book on black magic. which is to say that this nightmare begins at noon.
周囲のビルは メキシコの芸術家フリーダ カーロ 黒人のナイチンゲール
And this school, named after the U.K.'s first female doctor, and the surrounding buildings named for Mexican artist Frida Kahlo,
ホイットニー美術館での 黒人男性 という展覧会は
In 1994, when I was a curator at the Whitney Museum,
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the sorcerers were cast down, bowing themselves.
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the magicians flung themselves prostrate.
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the sorcerers fell down prostrate.
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the magicians fell to their knees.
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
and the magicians flung themselves prostrate,
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the wizards fell down prostrate,
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the enchanters were thrown down, prostrating (themselves).
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the sorcerers prostrated themselves
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
But the sorcerers fell down prostrate in adoration.
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the magicians fell down in prostration.
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
and the sorcerers prostrated themselves,
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the magicians fell down in prostration to Allah .
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
threw themselves down in prostration
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
The sorcerers fell to the ground in homage,
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
And the magicians were obliged to fall prostrate.
私がやることは 魔術師がやるには
(Laughter)
所詮 貴様の魔術も こんなものか サルマン
Is this is all you can conjure, Saruman?
ハリー こちらはクィレル先生だ 闇の魔術に対する防衛術 を教えとる
Professor Quirrell will be your Defense Against the Dark Arts teacher.
お前は錬金術師だ 悪魔の科学を操る
You are an alchemist and alchemy is an inhuman science.
そこで魔術師たちは さっと伏しサジダして
The magicians therefore fell down prostrate.
そこで魔術師たちは さっと伏しサジダして
so the sorcerers were cast down, bowing themselves.