"2014年に向かって"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
2014年に向かって - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
車会社みたいなやり方にしたいんです 2014年が終わる前に 2014 モデルをリリースする (笑) | I want to go to more of a car company model releasing Twenty Fourteen before 2014 is mostly over. |
これが2014年の姿です では いつ追いつくのか | Growth is faster, and with projection from IMF you can see where you expect them to be in 2014. |
少年が私に向かって駆けてきた | A boy came running toward me. |
そして 僕は少年院に向かった | Well, I'm headed for a stint in juvenile detention. |
日本は年内に向かった | Please see me. |
少年はゴールに向かって走りまくった | The boy ran and ran toward the goal. |
サーカスに向かん年だ | This is it for the circus this year. |
黒と白の74年型ダッジ 47号を南に向かってる | a blackandwhite 1974 Dodge sedan southbound on 47. |
今から2014年の終わりまでに これまでの歴史上持っていた すべてを合わせた量になります 18ヶ月で2倍です | That means between now and late 2014, we will generate as much information, in terms of gigabytes, as all of humanity has in all the previous millenia put together. |
彼は20年後 どこに向かっているのでしょう | I just had no idea he was going to swim. |
何万という5年生 6年生たちが こっちに向かったり | Just the wording of the badging or how many points you get for doing something, we see on a system wide basis, |
何万という5年生 6年生たちが こっちに向かったり | Just the wording of the badging, or how many points you get for doing something, we see on a system wide basis, |
MIPS単価はいくらになるかとか 2012年にDNA塩基配列 解読コストはいくらになるかとか 2014年にワイヤレス通信のメガバイト あたりのコストはいくらになるかとか | But if you ask me, what will it cost for one MlPS of computing in 2010, or the cost to sequence a base pair of DNA in 2012, or the cost of sending a megabyte of data wirelessly in 2014, it turns out that those are very predictable. |
親に向かって | l'm still your mother! |
下に向かって | Keep swimming! |
海に向かって | He'll see you now. |
シカゴに向かって 今夜に向かえにいく | I'll be in Chicago later today. |
そして 連合軍間で同意した通り 2014年末までには アフガニスタン人に防衛の責務を完全に移行します | After that, reductions will continue at a steady pace, with more and more of our troops coming home. |
去年に向き合い | Last week. |
二つ目 私は来年に向けて | That's not going to be changed at all. Number two |
ピオネン に 向かってる | On the real servers, that are hidden. |
社会に向かって | (Video) Nick Rhoades |
トゥコに刃向かって | Oh, he's out, man, way out. |
西に向かってね | If we head due west. |
テンペスト に向かってる | They're headed to the tempest. |
船に向かってた | It was heading for that boat. |
アルカディアに向かってる | He's heading for the Arcadia. |
風に向かって叫び 壁に向かって叫び 空に向かって叫べ と 人々にマイクに向かって 声を爆発させるよう促しました | And what she did was to give instructions to people, to scream against the wind, to scream against the wall, to scream against the sky, she invited people, anyone, to step up to a microphone and to vent. |
光に向かって 外に | He went outside! To the light. |
1960年代と70年代から 現在にかけて増加傾向です たぶん | And you can see that it kind of hockey sticks up around the 1960s and '70s, and it's on kind of a nice trajectory right now. |
ここに向かってるって | He's on his way over. |
リードウエル通りを西方向に向かってる | She's heading West on Leadwell. |
そっちに向かってる | A rescue team is on its way. |
彼に向かって目を 彼女は 私は 少年について何も知らない | Hasn't tha' got any yet? I don't know anything about boys, she said slowly. |
立って壁に向かえ | All right, up against the wall! |
どこに向かってる | Where am I goin'? |
君に向かってくる... | It's crawling towards you |
フィルターに向かってるぞ | He's swimming to the filter! |
どこに向かってる | Stop! |
車に向かって歩け | put your head on the hood. |
川に向かって 急げ | (To the river fast! |
壁に向かって並べ | Y'all get up against that wall. |
ギャラクティカがニューカプリカに向かって | We stayed behind on pegasus_BAR_with the civilian fleet. |
格納庫に向かって | Head for the hangars. |
回復に向かってる | And she's in recovery. She's sedated. |
関連検索 : 2014年に来て - 2014年12月によって - 〜に向かって - に向かって - 2014年からの - 2014年からアップ - 夏2014年 - 夏2014年 - 後の2014年に - また、2014年に - 2014年に開始 - よく2014年に - 2014年に期待 - 2014年に開発