"3人の仲裁人によって"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

3人の仲裁人によって - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

囚人の仲間だったが 独裁者だった
Having one of our own dictate to us?
裁判に関った3人が死んでる
Three men connected to your brother's trial are dead.
人事課が仲裁しただろ
After all that H.R. Mediation. Really? Yup.
3億人のマイクロブロガーによって
It's the entire population of the United States.
知っているように マイルズには3人の仲間がいる 先週 島に来た
As you all know, Miles here and three of his people came to the island about a week ago.
一週間以内 仲間が3人減った
It's been one week, man, and we lost three men.
仲裁
intervention.
何よ あんた 仲裁に来たの
Is that why you're here? To referee?
あたしは2人の仲人よ
And who do you think introduced them?
その総裁の中でも ある3人 特に2人がそうなんだけど
Directory is hugely unpopular.
彼女が二人の仲人ってわけさ
A journalist friend had been talking about this fish for a long time.
2人の総裁は権力を手にできたんだ 彼らはフランスの3人の統領となった
And so that allowed Napoleon and two of the plotting directors to take power.
2人は とても仲がよかった
They're such a strong couple.
お前たち仲裁役になってくれ
I call on you as judges
2人で仲よくやっていこうぜ
So we may as well get ... comfortable.
実際には3人よ
Really just three.
人と仲良くなって
We have zero infrastructure.
英国人の4人に3人は
And I'm not alone.
前に3人そして後ろに3人を配置
Put three in front and three in back.
3人の死体が中にあった 男二人に女一人
Three bodies inside two male, one female.
3人の人達が?
Three people?
一人の妻に3人の夫だ
Three husbands for each wife.
3人の子供を見てビビッたよ
I mean, my mind's still blown you got three kids.
ー生 4人で仲よく やるはずだったのに
I thought that was the whole plan, that we were going to waste our lives together.
ここでは7人に1人 そして全成人の 3人に1人が
These are all countries in southern Africa where between one in seven, and one in three of all adults, are infected with HlV.
仲裁では普通6ヶ月に裁決を下す
With arbitration, judgement is usually passed in six months time.
一人の夫に3人の妻だな
Three wives for each husband.
3人の兵士が ナイジェリア人のアジトに
Three contractors are closing in on the nigerian compound, and...
クビがかかってる 俺には3人の
I'm not even having a laugh. We're talking about my job. I've got three...
アメリカ人の仲間は
Your amigo, the American.
仲買人だ
I'm a broker.
人間が人間を殺しても 裁判になるだろ
If one of you killed another one of you defending one of us, there would be a trial.
誰がアンドリア人とテラライト人の 仲を取り持ったと思ってるのか
Who does he think got the Andorians and Tellarites talking?
彼らは隣人と仲がよい
They are on good terms with their neighbors.
彼らは隣人と仲がよい
They're on good terms with their neighbors.
私は株式仲買人 株式仲買人 いいな
goodness.
彼は彼らの仲間の殺人に怒った
He was angered by the murder of their comrades.
1957年 3人か4人の仲間で
It's fairly dramatic, actually, to have this happen.
3人
Oh, because Ram's father had 4 wives.
3人
3 wives.
雄エビと 3人の人間
This is basically a guy, and there's 3 humans here.
裁判長  証人は静粛に
Rebut him, Gamo!
1人が死に もう1人が裁かれる
One man is dead. Another man's life is at stake.
今まであった人の仲で 一番最低の人だ
You are...
そのうちの一人だったと 言っています もう一人の 目撃者によると... 3人が店から出てきて...
Another witness stated that three men left the store and drove away in a green sedan bearing the same plates.

 

関連検索 : 仲裁人 - 仲裁人 - 仲裁によって - 仲裁人のボード - 仲裁人の数 - 仲裁人のパネル - 仲裁人に挑戦 - 仲裁人に挑戦 - 人によって - 人によって - 人によって - 単一仲裁人 - 首席仲裁人 - 中立仲裁人