"のために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私のためにも ママのためにも 祖父のためにも 父のためにも 公衆の利益のためにも | So for me, for my mother, my grandmother, my father, my uncle, and for the common good |
| トルコのために ヨーロッパのために | For Turkey, For Europe |
| あなたのために 自分のために | Thanks a lot, I'm done |
| 健康のために 財布のためにも そして 環境のため 動物のためにもなります | So, please ask yourselves, for your health, for your pocketbook, for the environment, for the animals |
| 我々のため 学生のため TEDのために ありがとう | let's have a bit of fun, for us, for the students and for TED here. |
| これらの権利のために戦った人のために | I speak, not for myself, but for those without voice can be heard. |
| 一人は皆のために 皆は一人のために | One for all and all for one. |
| 老後のためにかねをためる | I'm saving money for my old age. |
| 老後のためにかねをためる | I will save up money for when I'm old. |
| キリストのために金が必要...神のためにお金を... | In other words... our churches even bless our war tanks, this is all anti Christ. |
| 何のために | For what? |
| 何のために | What for? |
| 何のために | For what purpose? |
| 何のために | You're so lucky. |
| 何のために? | 'cause he needs you for something. |
| 何のために? | All right. Raise your right hand. |
| 何のために? | That guy with the one arm missing. |
| シヴァのために | With his intestines? |
| 何のために? | I have to get to L.A. What for? |
| 何のために? | All right. Back inside. |
| 何のために? | Our installation men use them every day. |
| 僕のために | For me. |
| 誰のために | Who for? |
| 私のために | I'm done for. |
| ティナのために | We're here for Tina now, not ourselves. |
| ナンシーのために | For Nancy. |
| 君のために... | For you. |
| 人のために | ... tosomeone. |
| 何のために | What's the fucking point? |
| 認めたのに | You've accepted your duty. |
| 彼は健康のために酒をやめた | He gave up drinking for the sake of his health. |
| 彼は健康のためにタバコをやめた | He stopped smoking for the sake of his health. |
| 父は健康のためにタバコをやめた | Father has given up smoking for his health. |
| 父は健康のためにタバコをやめた | My father has quit smoking for his health. |
| 父は健康のためにタバコをやめた | My father has quit smoking for the sake of his health. |
| 父は健康のためにタバコをやめた | My father gave up smoking for his health. |
| デザートセンターで 給水のために車を停めた | Near the airport of Desert Centre, I pulled up for water. |
| あなたのために | I wrote it for you. |
| 悪天候のために私たちの計画はだめになった | The bad weather frustrated our plans. |
| 彼は絵の勉強のために パリに行くことに決めた | He decided to go to Paris for the purpose of studying painting. |
| 健康のためにたばこを吸うのを止めた | He stopped smoking for his health. |
| カードのために 金を貯めてる | I save up to play cards. |
| このスピーチのために | This is the extent of the work that's to be completed by 2010. |
| そのためにウォール街がある 株式発行のためにね | Well, that is what Wall Street is for... to float stock issues, Abe. |
| 彼はその旅行のためにお金を貯めた | He saved money for the trip. |
関連検索 : ため、パフォーマンスのために - 〜のために - 目的のためにのために - ために - ために - ために - ために - ために