"商船"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 商業船 ノストロモ号 最終報告 | Final report of the commercial starship Nostromo. |
| 商品は船で輸送された | The goods were transported by ship. |
| 通商連合の船が多すぎるな | There's an unusual concentration of Federation ships over there, R4. |
| こちら商業牽引船ノストロモ号 登録番号 1 8 | This is commercial towing vehicle Nostromo, out of the Solomons, registration number 1 80924609, calling Antarctica traffic control. |
| 海賊は武装していない商船を餌食にした | Larger pirates often preyed on unarmed merchant ships. |
| 海賊は武装していない商船を餌食にした | Pirates made unarmed merchant ships prey. |
| こちら商業牽引船ノストロモ号 登録番号... 応答無し | Commercial towing vehicle Nostromo, out of the Solomons, registration number 1 80924609. |
| 海中の生物の命を奪っているのです 商業用のトロール船や底曳き漁船は | We kill using long lines, with baited hooks every few feet that may stretch for 50 miles or more. |
| 私は以前 長い間商業用の漁船に乗り組んでいたのですが | I noticed some black slime on the front of the boat. |
| 商売は商売 | Business is business. |
| 両替商の商売は | Cosimo's two sons. |
| 商 | Quotient |
| 許されてしまっています 米国では ほとんどの商船に この看板が見られます | And they were allowed to do so because of the absolute failure of oversight of the government that is supposed to be our government, protecting us. |
| あの商人は絹織物を商う | The merchant deals in silk goods. |
| この船は外交船だ | This is a consular ship. |
| 宝石商を断り 穀物商も断り | You turned down the jeweler. You turned down the grain merchant. |
| 船 | A boat! |
| 船... | Ship... |
| 船 | A ship. |
| 船. | A ship. |
| すまんな アニー だが商売は商売だ | Sorry, Ani, but you know, business is business. |
| 石油商 | He's a fuel merchant. |
| 商号 Diolacton | Diolacton. |
| 突然船長は船を離れた | Suddenly, the captain left the ship. |
| 5千から1万トンの商品を運んでいました 今日のコンテナ船は15万トン積むことができます | You know in 1950 the typical ship carried 5,000 to 10,000 tons worth of goods. |
| 商人は商品を売り買いする人だ | A merchant is a person who buys and sells goods. |
| 船頭多くして船 山に登る | Too many cooks spoil the broth. |
| 船は2日で船荷を積んだ | The ship loaded in two days. |
| 船長 | Come in. Captain. |
| 船長 | Sir, sir! |
| 船だ | Boat... |
| 船は | Do you have transports? |
| 船長 | Captain! |
| 船だ | A boat! |
| 商業地区 | Commercial Area |
| 新商品Comment | Totally New Product |
| 通常商品 | This is only true for normal goods. |
| 商談成立 | Deal. |
| 武器商人 | The arms dealer. |
| 貨物船の船長に払ってある | Well, that's arranged. |
| 厳しい船は楽しい船だなぁ | A tight ship's a happy ship, sir. |
| 2 3週間船が寄り付かなくなることもあって そうなると店の商店が空っぽになります | When the weather is bad, they don't have liners for a few weeks. |
| 船長は船のすべてを統制する | The captain controls the whole ship. |
| 船長は船のすべてを支配する | The captain controls the whole ship. |
| 船長は船と乗組員を統率する | A captain controls his ship and its crew. |
関連検索 : 商船隊 - 商船コード - 船の商品 - 商用漁船 - 商用クルージング船 - 商船の行為 - 商人の船員