"守護聖人"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

守護聖人 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

水増し雇用軍団の守護聖人
It makes a nice public image. You project a rather strong one yourself.
彼を政治家の守護聖人に定めました トマス モアは その ユートピア という著作の中で
And in 2000, Pope John Paul II made him patron saint of all politicians and rulers.
森の守護者か
A treeherder.
白人の男で身近にいる たぶん守護者
It looks like a faircomplected man maybe someone close to you, a protector.
聖な る霊 よ 我 ら を守 り た ま え
as our invincible Bulwark and Protectress,
誰が誰かを保護し守る
Because you're my girl, it's a given that I'd protect you.
私の守護天使のつもり
Who you believe that you are, my guardian angel?
岩山の守護者を恐れよ
Fear the guardian of the rock!
良い弁護士は弁護依頼人を守るために あらゆる手をつくすだろう
A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client.
それぞれ黄金聖闘士に守護されてます だがそこに生きてはたどり着けないのさ
There are the twelve houses of the zodiac... ...each one is guarded by a gold saint.
まずは その人の守護天使の名前を教えてくれます
Now, what does Sylvia Browne give you for that 700 dollars?
聖書のすべての戒律を守ろうとして
And this one I learned because
正義を守り 契約を守護する あなたが 正義を阻み
He who guards what is right and watches over all oaths,
聖カテリーナの恋人か
Did he speak to St. Catherine himself?
看護O聖なる修道士 O 教えて ロミオの私の女性の主 である聖なる修道士
Enter Nurse.
それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである
This is because Allah is the Supporter of the believers, whereas the disbelievers do not have any supporter.
それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである
That is because God is the Protector of the believers, and that the unbelievers have no protector.
それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである
That is because Allah is the patron of those who believe, and because the infidels! no patron is theirs.
それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである
That is because Allah is the Maula (Lord, Master, Helper, Protector, etc.) of those who believe, and the disbelievers have no Maula (lord, master, helper, protector, etc.).
それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである
That is because God is the Master of those who believe, while the disbelievers have no master.
それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである
That is because Allah is the Protector of the believers whereas the unbelievers have none to protect them.
それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである
That is because Allah is patron of those who believe, and because the disbelievers have no patron.
それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである
God is the guardian of the believers, but the disbelievers have no guardian.
それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである
That is because Allah is the Protector of those who believe, and because the unbelievers shall have no protector for them.
それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである
That is because God is the protector of the believers, and those who deny the truth have no protector at all.
それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである
That is because Allah is the protector of the faithful, and because the faithless have no protector.
それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである
that is because Allah is the Guardian of the believers, and the unbelievers have no guardian.
それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである
That is because Allah is the protector of those who have believed and because the disbelievers have no protector.
それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである
This is so for God is the friend of those who believe while the unbelievers have no friend.
それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである
That is because Allah is the Protector of those who believe, but those who reject Allah have no protector.
聖書には 神は天使に命じてあなたを守る
If you are God's Son, throw Yourself down from here, for the Scripture says
大聖堂の秘密は 守られなければならない
The secret of this cathedral must never be revealed.
腐った聖人君子
Glenn, darling, you're about to have a new image.
アウグスティヌス聖人によると
It's not the post that should count.
守護された碑板に 銘記されている
In the Preserved Tablet.
守護された碑板に 銘記されている
in a guarded tablet.
守護された碑板に 銘記されている
Inscribed in a tablet preserved.
守護された碑板に 銘記されている
(Inscribed) in Al Lauh Al Mahfuz (The Preserved Tablet)!
守護された碑板に 銘記されている
In a Preserved Tablet.
守護された碑板に 銘記されている
inscribed on a well guarded Tablet.
守護された碑板に 銘記されている
On a guarded tablet.
守護された碑板に 銘記されている
that exists in a well guarded tablet.
守護された碑板に 銘記されている
In a guarded tablet.
守護された碑板に 銘記されている
written on a preserved Tablet.
守護された碑板に 銘記されている
in a preserved tablet.

 

関連検索 : 聖人の守護 - 聖人 - 聖人 - 聖人 - 聖人 - 聖人 - 守護霊 - 守護神 - 守護霊 - 守護の - 守護者 - 聖人伝 - 聖人パトリック - 罪人と聖人