"悲しんだ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
悲しんだ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 悲しいんだ | I'm in sad shape. Wait a minute. |
| 私ね...この頃 悲しいんだぁ なんか 悲しいの | You alcoholic Hey, gangster! Wake up! Ya! |
| とんだ妄想だ 悲しいよ | It's paranoid delusion. It's really sad. |
| とんだ悲劇だ | And very tragic it is too. |
| 彼女は喜んだり悲しんだりした | One moment she was happy, the next she was sad. |
| ママは少し悲しいだけなんだ | It's just a little sad, that's all. |
| なんて悲しい映画だったんだろう | What a sad movie it was! |
| 彼の死を嘆き悲しんだ | I felt deep sorrow at his death. |
| 私が死んだら悲しむの | What's it to you if I end up with a bullet in the head, huh? |
| なんで 悲しそうなんだ どうした | Chan! (the boy's name) What's wrong? |
| 私達は彼の死を悲しんだ | We lamented his death. |
| 父が死んで彼は悲しみにしずんだ | The death of his father filled him with sorrow. |
| 私はその悲しい知らせを受けてひどく悲しんだ | I was much affected by the sad news. |
| 亡き友を思い彼は悲しんだ | His heart bled for his lost friend. |
| もし彼が死んだらさぞ悲しむだろう | I'll be deeply affected by his death. |
| もし彼が死んだらさぞ悲しむだろう | I'll certainly be sad if he dies. |
| 悲鳴をあげたんだ | Your mom asked, are you crazy? |
| 夫が死んで彼女は悲しみに沈んだ | Her heart broke when her husband died. |
| 彼はある深い悲しみに苦しんだ | He was tormented by some deep sorrow. |
| 彼は身の不運を嘆き悲しんだ | He wept over his misfortunes. |
| 彼は親友の死を嘆き悲しんだ | He grieved at the death of his best friend. |
| 全国民が英雄の死を悲しんだ | The whole nation mourned the hero's death. |
| これはなんと悲しい話だろう | What a sad story this is! |
| その悲しみは私の悲しみだ | For I account your loss as my loss, and your grief as my own. |
| 自らの失敗をくよくよ悲しんだ | He grieved over his failures. |
| あの女の子はなんて悲しそうなんだろう | How sad that girl looks! |
| 全国民が王の訃報を聞き悲しんだ | The whole nation was sad to hear that their king died. |
| 悲しいことだが そんなものはない | Are death so being a greater unseen purpose? |
| ジェイ そんなに悲しまないでください | I had so much fun today, and it's last day! |
| 悲しそうだよ | You seem sad. |
| 女の悲鳴だった だんだん話が見えてきたろ | It's decidedly more feminine. |
| 彼女は何がそんなに悲しいのだろう | What is she so unhappy about? |
| 彼女はその知らせを聞いて悲しんだ | The news distressed her. |
| 俺だって悲しい | Come on, you think I ain't hurting, too? |
| 逮捕されるなんて不当だ 悲劇だよ | His arrest is a goddamn injustice, a tragedy. |
| 悲しくなんかない | I'm not sad. |
| 彼女は一人息子の死をいたみ悲しんだ | She mourned over the death of her only son. |
| 彼らは彼の死を聞いてとても悲しんだ | They were very saddened to hear of his death. |
| 彼は悲しみで気も狂わんばかりだった | He was beside himself with grief. |
| なんでそんなに悲しむの | Why should you be so sad? |
| 戦争には悲惨と悲しみがつきものだ | The accompaniments of the war are misery and sorrow. |
| 彼女は悲しそうだ | She looks sad. |
| 悲しそうだね ええ | Feeling sad? |
| 彼女はその手紙を読んで悲しそうだった | When she was reading the letter, she looked sad. |
| なぜ彼女はあんなに悲しそうなのだろう | Why is it that she looks so sad? |
関連検索 : 深く悲しん - だんだん - なんて悲しい - 悲しみと悲しみ - 苦しんだ - 悲しい - 悲しみ - 悲しむ - 悲しい - 悲しみ - 悲しい - 悲しみ - 悲しみ - 悲しい
