"社会開発"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
社会開発 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 経済および社会開発の | We call this our School Based Integrated Rural Development. |
| 1つは トーマス アンダーソン ソフトウェア開発会社の プログラマー | In one life, you're Thomas A. Anderson program writer for a respectable software company. |
| 持続可能で 地域社会に優しい開発が | (Laughter) So I don't have a problem with developers making money. |
| 会社非公開 | Company Private |
| 1999年 ゲーム開発会社レアは ダイナソー プラネット という N64 向けのゲームを開発していました | Let's start with the story of a game that no one ever got to play |
| オックスフォード大学で開発されました オキシテックという会社で | So this is technology that was developed in Oxford University a few years ago. |
| ソフト会社はみんな Microsoftのために研究開発している | You buy the box I'll sell the code. |
| その会社は1か月おきに新製品を開発している | The company develops new products every other month. |
| ウソのハイスコアと開発会社の名前が流れるだけなのに 3回も | Seriously, who can wait 1 min 30 on the title screen of a game while only false scores and editors' names scrolling! |
| ゲーム開発者の会議では | So the obvious thing for me to talk about today is graphics and audio. |
| カー シェアリングの会社です カー シェアリングはこの会社が発祥ではなく | Basically Zipcar is the largest car sharing company in the world. |
| その会社はニューモデルの発表会を明日行う | The company will hold a presentation of the new model tomorrow. |
| どのように社会が開発しました 過去数年にわたり より大きい | How you finding the society and how has the society developed over the past few years |
| 開発しようとした会社の例です 実際に外に出て問題を理解し | Here was a company that was actually trying to develop a bio based replacement for surfactants. |
| 彼は会社の帳簿に穴を開けた | He embezzled the money from his office. |
| 社会階層間の差は開いている | In the monetary system people are not equal. |
| 画像処理のソフトウエアを開発した会社をご存知でしたら教えてください | Please advise us, if possible, of a company which has developed image processing software. |
| ミルズは その社会学の研究者に 心の資質を開発してほしかったのです | So Bush imagined that in the future, you'd wear a camera right in the center of your head. |
| あなたが会社を経営していてるとします そして学習アルゴリズムを開発して | Just a quick wrap up question |
| そこで車社会以前から発展した | How can we have the good stuff without the bad? |
| Hyperion社が開発したもの こちらはオレゴンのNuScale社製 こちらはB W社製の | Here is a commercial version from New Mexico called the Hyperion, and another one from Oregon called NuScale. |
| ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
| 開催している 社会起業家世界会議 などの場で | Connecting them together through conferences |
| 偉大な社会 プログラムの開発者で 私は彼に尋ねました 私か 他の誰でもいいが | He was the architect of the Great Society programs under Lyndon Johnson in the 1960s. |
| 健全な会社は ムダな開発費を使いません 強力なライバルでも あれば別ですが | A wellrun corporation doesn't waste money to research innovations, unless, of course, keeping up with the competition demands it. |
| 人間側が利用しつつ 開かれた市民社会を 維持できます 私たちは 殺人ロボットの 開発と配備を | It would allow us to avail ourselves of the use of autonomous vehicles and drones while still preserving our open, civil society. |
| これが発揮され 繋がっていく社会 | Humans are born with this limitless power. |
| 会社は他の20億ドルを発行しました | So in the example, we used to have 500 million shares. |
| 会社設立20年を記念してパーティーを開いた | We held a party in honor of the 20th anniversary of our company. |
| HTML5ゲーム開発を教えるのはGoogle社の コルト マカンリスとピーター ルベルス | You can learn how to program a robotic car with Udacity co founder Sebastian Thrun. |
| 公共交通グループと提携されています この会社が建設 運営 開発を担っています | Hangzhou Public Bicycle Company is an affiliate of the Public Transportation Group. |
| その会社は資本金10万ドルで出発した | The company was started with 100,000 in capital. |
| 会社や政府機関でも 独創的な発明は | The traditional view, still enshrined in much of the way that we think about creativity |
| 我々 は巨大な会社を展開するつもりだ | We want to go big time. We say, you know what? |
| この10年間 開発に取り組んできました 製薬会社の開発プロセスとよく似ているのですが 約10年間の内部評価と試験を経て | The company itself, Oxitec, we've been working for the last 10 years, very much on a sort of similar development pathway that you'd get with a pharmaceutical company. |
| 感じていただけたかと思います これはその後 他の会社と開発したものです | To give you a sense of the speed, the scale the computer is just so amazingly fast, O.K.? |
| 3つの利益 です 関係者全員 つまり 開発業者と政府とプロジェクトが起きる地域社会に | I'm interested in what I like to call the triple bottom line that sustainable development can produce. |
| ユン社長 これが開発中の ゲームに関する書類です | Good. |
| 彼は日本の社会的発展について書いた | He wrote on the social evolution of Japan. |
| あの会社は雑誌を発行するんですよね | That company puts out a magazine, doesn't it? |
| 37歳の時 小さな会社開設を手伝いました | I learned the real lessons about how America works from experience. |
| ベストregards'm医者W 3781 LGは そのセルを開始した会社 | SmartPhone LG G2 g2 lg Key Features Best regards'm the Doctor W 3781, The company LG has launched its cell |
| Opower という会社を設立しました ソフトウェアを開発し 消費者の節電に貢献したいと考える | Inspired by this insight, my friend Dan Yates and I started a company called Opower. |
| 会社が成功したら会社運営に必要な計画 経営書類 財務諸表を書くのもいいでしょう ビジネスモデルと顧客開発について説明します | This class is going to teach you all the skills about strategy and process and organization and eventually if you build a successful company, we'll then allow you to write the plans and operating documents and financial spreadsheets to actually execute the company. |
| 統合開発環境でのソフトウェア開発 | Develop software in an integrated development environment |
関連検索 : 開発会社 - 開発会社 - 開発会社 - ソフトウェア開発会社 - ウェブ開発会社 - ソフトウェア開発会社 - 会社を開発 - 社会開発プロジェクト - プロジェクト開発会社 - 社会開発委員会 - 社会経済開発 - 社会開発研究 - 事業開発会社 - 事業開発会社