"突進した"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
突進した - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| しかし私は突き進みました | We haven't had that many complications. |
| 彼らは母親めがけて突進した | They rushed towards their mother. |
| 突き進むぞ ちくしょう | Scoot over, goddamn it! |
| あなたの玄関に突進してきます | (Laughter) |
| 我々はしゃにむに突き進んだ | We pressed on, regardless. |
| 我々は改革に突き進み | Why aren't we? |
| 大地を越えて突進してくるのを | And she said it was like a thunderous train of air. |
| 手 私は 落ちて 突進拍手私 | little moist red paint in the palm of my hand. |
| 私たちは障害を乗り越えて突き進んだ | We pushed ahead despite the obstacles. |
| こちらへ突進してくる 森を突き破って わしに迫ってくるものがある | It breaks forth from the woods and it's coming nearer! |
| ケイシー家の人間しかできないような突き進み方をしました | And I believed I could do it. |
| 最後の一頭になっても突進して踏み破る. | The last one alive will still be charging forward. |
| 機が熟したら 大胆に突き進むべきだ 僕が側にいる | When the time is ripe, be bold and go for it! I'll stand by you. |
| これは標識柱に突進する実験です | Showing how stunts work in different areas, really. |
| その熊をゆっくり観察した後 私は熊めがけて突進して行った | After examining the bear at leisure, I made a rush on him. |
| 彼女は椅子の上に上着を投げつけると部屋に突進した | She flung her coat on the chair and stormed into the room. |
| 面白いと感じたので 更に突き進めようと思って | So the reactions in the street were kind of interesting. |
| ビリュンヒルデは戦いへ突進だ ヴェルズングに勝ちを約束せよ | Brunnhilde must charge into battle and ensure victory for the Walsung |
| 丁度 これをひらめいたところで 生物の先生が突進してくる | So, pretty easy. |
| グラウンドを突き進む人を 押さえようとする姿は | That's usually a sign to the boy. |
| 出てくる 声は言った 氏とマーベルは 突然約ぐるぐるand行進を開始しました | Bandying words! I'm a jolly good mind |
| パーティー会場に入るなり サムは食べ物めがけて脇目もふらず突進した | When he got to the party, Sam made a bee line for the food. |
| 私が望んでいた もちろん ワシントンスクエアとグリップに貧しい人々を下に突進する | I hardly knew what to do. |
| 突然の昇進の発表で 彼 鳩が豆鉄砲を食らったような顔をしていたよ | He looked blank when he heard the announcement of his promotion. |
| 戦い 精神的な壁を突き進み 前に進もうとするための意思です いろいろな意味で | Everything has that will to survive, to fight, to push through that mental barrier and to keep going. |
| 40億年間 突然変異を繰り返し 今この俺が出てきたから進化終了 終演 | I am the man. The final man. |
| 今回のような作戦を再び展開し 突然 民主主義以外のシステムを 推進するとしたら | It would be absurd if we were to engage again in the kind of operations we were engaged in, in Iraq and Afghanistan if we were to suddenly find ourselves in a situation in which we were imposing anything other than a democratic system. |
| 今の日本は自滅へのみちを突き進んでいますよね | Present day Japan is going down the route to self destruction, isn't it? |
| 遺伝子の突然変異がなければ 進化は起こりえない | Without the random mutation of genes there would be no evolution. |
| 何の予測もせずに 突き進むこともできます 与えられた将来を | If we look into the future what's clear is that you could walk into the future blindfold. |
| 人は 今 あなたは奇妙な気分の周り行進開始するために突然現れる | I am amazed. |
| 突然終了しました | finished abruptly |
| 突然 姿を現した | A hunting party of Tusken Raiders. |
| 彼は突然出発した | He made an abrupt departure. |
| ガスタンクが突然爆発した | The gas tank suddenly blew up. |
| 車はガードレールに衝突した | The car ran into a guardrail. |
| 車が木に衝突した | The car ran into a tree. |
| 車がトラックに衝突した | The car collided with a truck. |
| ピートとフィルが突破した | The old woman, she must have done it. |
| わたしはアフリカの突端 | As a result of that modeling |
| 突然の変化でした | What happened? |
| さっき 突撃した時 | Grishka, when we were attacking today... |
| そして 徐々にスピードを上げて 乗客たちを右に左にと揺らしながら トンネルの中を突き進んだ | Then, gathering speed, it raced through the tunnel, shaking the passengers from side to side. |
| テストが突然終了しました... | Tests finished abruptly... |
| gpgconf が突然終了しました | gpgconf terminated unexpectedly |
関連検索 : 突進 - 突進ライン - 突進で - 歩行突進 - 突き進む - 前方に突進 - 前方に突進 - 前方に突進 - 前方に突進 - 突進の位置 - 突出したパワー - 突き出した - 突出したバリ - 突出したリップ
