"a once over"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Once again, we have a trinomial over a trinomial. | これを簡素化することができますか見てみましょう |
| A woman is giving a book a quick once over. | 女性が本にざっと目を通している |
| I looked it over once more. | 私はもう一度それを調べた |
| Perhaps we draw once over here. | 明らかに車線上の粒子6つは |
| Once you hand over the gun... | もし君が銃を抜けば |
| I once saw a man walk barefoot over hot coals. | 熱い石炭の上を裸足で歩く男を見たことがある |
| So we shift it over once, twice. | 小数点はここになります |
| Once, long ago, Alberich ruled over them. | アルベリヒが かつて王として 彼らを護っていた |
| Is occurs once, so we get 2 over here over 21. | SECRETは3回なので4 21 |
| So once again, this right over here is a discrete random variable. | 面白いですよね 他にも見ていきましょう |
| Invite your friends and neighbors over and repeat once a year, maybe. | 年に1回行ってください 多分私は食事に 多くを期待してしまっています |
| Once a habit has been acquired, it has almost compulsive power over us. | 一度習慣が身につけば それはわれわれに対してほとんど強制的な力を持つ |
| Once the Sultan ruled over what today is Turkey. | かつてサルタンが今日のトルコを統治していた |
| Those cells turn themselves over once every eight years. | そして入れ替わるたびに |
| Once you go on that vacation, there's nothing left over. | しかし ここに その議論の反論があります |
| You can now learn about over a million SNPs in your genome all at once. | そして毎日 科学者はこれらのSNPsが表現型に どのように影響しているのかということの研究を進めています |
| So this is equal to 1 over 1 over 1 over phi which is once again just equal to phi | いいですか もう一度φ に等しいです だから この小さい四角形の比率も |
| We painted the house once, then we went over it again. | 我々は一度その家にペンキを塗って またそれを繰り返した |
| She ran over her lines once before she went on stage. | 彼女はステージに出る前に 1度自分のせりふを復唱した |
| He ran over her lines once before she went on stage. | 彼はステージに出る前 1度自分のせりふを復唱した |
| So once again, we have 0.9, 0.1, and 0.5 over here. | この0 1と0 9を掛け0 09になり この0 9と0 5を掛けて0 45になります |
| And then all of that over, once again, the first x. | 4 引く 二番目の x は 1 |
| Well once again, let's move the decimal point over one here. | この場合には小数点を1回ここに動かします |
| And found something never recorded once in over 300 surveyed worlds. | そこで記録にもない 未知のものを見つけた |
| And once again, you could bring the 13 down so you don't have a fraction over a fraction. | この分母の一部とします この式が 分解されました |
| A stone once cast, and a word once spoken, cannot be recalled. | 一度放たれた石と言葉は呼び戻せない |
| A typical outcome will be we draw this one over here twice, this one down here twice, and this one over here once. | これを2回そしてこれを1回 恐らくこれを1回といったところでしょう |
| And as a result once we got over a little hurdle, and having to audition twice they accepted me. | 合格しました しかも |
| Once like a Muti, and you'll (Claps) clap, just once. | それからカラヤンをやります いいですか |
| You just messed up once. You don't need to agonize over it. | たった1回失敗したぐらいでクヨクヨするなよ |
| Briony Lodge once more, and to think over my plan of campaign. | キャンペーンの私の計画 このゴドフリーノートンは明らかだった |
| Briony Lodge once more, and to think over my plan of campaign. | このゴドフリーノートンは 明らかに問題の重要な要因だった |
| He slept over at my house once, and he left his pillow. | マジックで名前が書かれた枕です |
| And once again, right over here, 200 200 is 0 100's. | 200 200 は 0 個の 100 です 7000 6000 は 1000 です |
| Once a man, twice a child. | 年寄りは二度目の子ども |
| Once a beggar, always a beggar. | 乞食は三日もやれば止められない |
| A once in a lifetime fate. | ガウル |
| Care over the particulars only has meaning once it gets across to customers. | こだわりはお客に伝わってこそ意味をなす |
| Having once landed the monster immediately jumped again and was over my head. | いったん着地した怪物は 瞬間ふたたび跳躍して私の頭上にいた |
| The news of the accident was sent out at once over the radio. | その事故のニュースはラジオでただちに放送された |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます |
| They meet once a week. | 彼らは週に1回会う |
| This was once a park. | 私を案内してくれたボスニア人兵士は |
| A Yale student once said, | 私はコンピューターの使い方ではなくデザインを学びにきました |
| It was once a beach. | 画家のジョン ジェイムズ オードゥボンが 岩の上に座っています |
Related searches : Once-over - Once A - Once(a) - Give The Once Over - Once A Second - Once A Fortnight - Once A Lifetime - Once A While - Once A Day - Once A Time - Once A Week - Once A Month - Once A Year