"a will"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
A will. | 遺言さ |
With a will! | かき集めろ |
He will say, Will you have a look? | また言った まあ皆さん見下ろしてみなさい |
He will say, Will you have a look? | また言った まあ皆さん見下ろしてみなさい |
So will it be a girl or will it be a boy? | 動物の世界全体を見てみると |
You will surely know upon whom will come a torment that will abase him, and upon whom will fall a lasting torment. | あなたがたはやがて恥馬の懲罰が誰に来るか知るであろう 永久の懲罰が誰の上に降りかかるかを |
Soon you will know whom a disgraceful punishment will overtake and on whom a lasting punishment will descend. | あなたがたはやがて恥馬の懲罰が誰に来るか知るであろう 永久の懲罰が誰の上に降りかかるかを |
Where there's a will, there's a way. | 意志あるところには道がある |
Where there's a will, there's a way. | 成せば成る |
Where there's a will, there's a way. | 意志のあるところに道あり |
Where there's a will, there's a way. | 意志のあるところには道がある |
Where there's a will, there's a way. | 意志があるところに道は開ける |
Where there's a will, there's a way. | 意志ある所に道あり |
Where there's a will, there's a way. | やる気があれば方法は見つかるもの |
A cornered rat will bite a cat. | 窮鼠猫をかむ |
A good sweat will cure a cold. | 十分汗をかけば風邪も治る |
A bear will not touch a corpse. | 熊は死体には触れないものだ |
A Dutchman will call this a klokkromme. | フランダースでは 'Gauss curve' と呼ばれています |
Where there's a will there's a way! | アメリカの問題は資金ではないでしょう |
A Cossack will always be a Cossack. | よそ者たちが 何をする積もりだと思う |
Will you leave a message? | 何かご伝言はございますか |
Will it hurt a lot? | かなり痛むのですか |
Will it hurt a lot? | 相当痛みますか |
Pride will have a fall. | おごる平家は久しからず |
Pride will have a fall. | おごるものは心常に貧し |
You will write a letter. | あなたは手紙を書くつもりです |
A thousand yen will do. | 1 000円で結構です |
I will be a repeater! | 落第しちゃう |
Yumi will become a teacher. | 由美は先生になるでしょう |
She will be a teacher. | 彼女は教師になるだろう |
She will become a doctor. | 彼女は医者になるでしょう |
They will buy a record. | 彼らは レコードを買います |
He has a weak will. | 彼は意志が弱い |
He has a strong will. | 彼は意志が強い |
Even a worm will turn. | 虫ですら向かってくるものだ |
Will you wait a moment? | 少々おまちください |
Will you take a check? | 小切手で受け取ってもらえますか |
Will I have a scar? | 傷あとが残りますか |
I will buy a car. | 私は車を買うつもりです |
I will be a repeater! | 留年しちゃうよ |
Will you wait a moment? | しばらくお待ちください |
Will have a tranquil life | 幸福で満ち足りて暮らすであろう |
will live a pleasant life, | 幸福で満ち足りて暮らすであろう |
You will be a help. | その病気はこの地方に固有のものだ |
A metaphor will serve here | 優秀な数学者 統計学者や理論家が 拡大していく科学領域の設計者だとすると |
Related searches : Making A Will - Probate A Will - Draft A Will - A Strong Will - Made A Will - Challenge A Will - A Good Will - Contest A Will - Prove A Will - Left A Will - A Living Will - Will Will Proceed - Will Comprise