"about all this"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| What's this all about? | 一体 何なんだ |
| What's this all about? | どうなってるの |
| What's all this fuss about? | この興奮はいったいどうしたのか |
| What's all this noise about? | いったいこの騒ぎはどうしたというのだ |
| Gentlemen. What's this all about? | どういうことだ? 彼に訊いてくれ |
| What is this all about? | 多分 これは 誰かが部屋を掃除し |
| Why? What's this all about? | いったいどうしたの? |
| All this talk about goblins. | ゴブリンについてのすべてのこの話 |
| How did all this come about? | これは全てどのようにして起こったのですか |
| What is all this bother about? | この騒ぎはどうしたの |
| Joe, what's all this about Miller? | 大丈夫か? |
| Like all this complaint about clones. | 偶然出会った二人が子供をつくります |
| This is what it's all about. | 社会正義 メンタルヘルス |
| How does this all come about? | 脳はご存じの通りニューロンから構成されています |
| Does Guido know about all this? | ギドはこの事を知ってる |
| What's all this talk about fear? | お前は 小暗い森の中で 感じた事が無いのか |
| I'm terribly sorry about all this. | 心からお詫びいたします |
| So what is it about? It's about all of this. | まず鍵となるのは 言語を意識することです |
| This is how it all came about. | それはこのようにして起きた |
| Because this is not all about charity. | これは正義だ 間違いなく |
| And it is all about this planet. | しかし 地球は夜になるとこんな風に見えます |
| All right. How about this, aa, bb? | 1番目の規則を2回適用して そのあとeiが作れるので |
| Stroke of Genius What's this all about? | これはどういうことだ? |
| And this is what it's all about. | 社交能力は簡単です |
| So David, what's this course all about? | David このコースは情報科学の入門で 検索エンジンを作ります |
| All this has been about consumer imaging. | 特に画像処理が また最近では |
| What's this all about? Department of Justice. | よろしいですか |
| What is all this nonsense about hens? | 実質的なビジネスマン |
| So this was all about demotivating people. | という話で いろいろありますが 避ける必要があります |
| So that's what this drama's all about. | そんなにシャトルで宇宙へ行きたいか |
| Then I heard about this thing in Omni about this meteor making all this heat. | その隕石が熱を発して 気候が変化を起こし |
| She's about to find out about all of this for herself. | これから いろんな事を 自分で見つける年頃でしょ |
| This is all about particle filters. All ask you three questions. | かなり複雑なプログラミングの課題もあります |
| When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math. | 全てはソフト アルゴリズム 数学に行き着きます 画像を採取します しかし３Dモデルを作るためには |
| This is all that I know about him. | 私が彼について知っているのはこれだけです |
| That's all we know about this right now. | では 完全な2乗項をつくる手順で |
| And this is what the story's all about. | C 西洋諸国では未だ懐疑的で |
| This lighting setup will be all about flexibility. | 撮影する予定はなかったんですが でもちょっとだけシンプルな ポートレート撮影をしようと思い立ったんです |
| And all I can say about this is | なぜこれに抵抗するのかということです |
| Anyway, I'm done talking about all of this. | あなた達に たくさんの数字でこれらのコンセプトを |
| All this talk about, uh, blaming himself, uh... | 何年も前の僕とレイのこと えこひいき |
| And you know what all this is about? | 使者殺し です |
| And that's really what this is all about. | 始まりは真面目なこの生徒 |
| Phil, what's this all about? I don't understand. | 説明しよう |
| You know so much about all this stuff. | 君はこの調度品の知識を持ってる |
Related searches : About All - All About - This All - All This - All About Cars - All About Balance - Were All About - About All Topics - Are All About - All About You - Was All About - Learn All About - All About That - All About Money
