"after sending out"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Exit after sending | 送信後に終了 |
| Sending out a microwave bias | 大量のマイクロ波を発した |
| For sending Grigory out to her. | グリーシャを呼ばせる為さ |
| I'm sending the driver out on foot. | 運転手は追い返した |
| How long are you sending me out? | 俺をどれ位外に出すんだ |
| Sending | 送信 |
| Sending | 送信中 |
| Sending.... | 送信中... |
| Let's say I tear you to pieces after sending them back! | その後あたしに八つ裂きにされてもいいんかい そのあと わたしに やつざきに されても いいんかい |
| Don't leave me out when you're sending the invitations! | 招待状を送るときには私も入れてね |
| Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work. | この間投稿した記事がやっと雑誌に載ったんだよ 頑張って出し続けた甲斐があったよ |
| Because it's only the third replicator that's going to reach out sending information, sending probes, getting out there, and communicating with anywhere else. | 情報や 宇宙探査機を送ったり そこに行ったり 誰とでもコンタクトとったり出きるからです さて もし 私達がこの方程式を採用したら |
| So Walker started sending him out on... out on crap jobs and stuff. | それでフランキーに ひどい仕事を押しつけ |
| Sending Messages | メッセージの送信 |
| Sending messages | メッセージ送信 |
| Sending failed | 送信失敗 |
| Sending aborted. | 送信を中止しました |
| Continue Sending | 送信を継続 |
| Sending message | メッセージを送信 |
| Sending article... | 記事を送信しています... |
| Sending data... | データを送信... |
| Sending SMS | SMS を送信 |
| Somehow, he found out that Daniels was sending Enterprise here. | どうにかして ダニエルズがエンタープライズを ここに送り込むことを見つけたよだな |
| We're not sending HTML anymore. We're sending JSON. | これがJSONを送る際に使用する 適切なContent typeです |
| That is the signal broadcasting system sending out the stop signal. | 歩いて離れる まさに機械的な動作です |
| If you're sending out so many people get in enough bodybags! | ならば忘れずに用意しておく事だ 棺おけの山をね |
| After we hippoed out... | 僕たちがカバンモスを 狩に行ったとき |
| Sending CUE sheet | CUE シートを送信 |
| Error Sending Email | メール送信中にエラー |
| Sending login information | ログイン情報を送信しています |
| Automatic invitation sending | 招待を自動送信する |
| Errors While Sending | 送信中のエラー |
| Save Before Sending? | 送信前に保存しますか |
| Sending through sendmail... | sendmail で送信中... |
| Error Sending Mail | メール送信エラー |
| Sending it now. | データ転送中 |
| Look, man, we are not sending you out to polish door knobs. | Rule one... |
| I've been sending out valentines on a fairly large scale since 2005. | バレンタインカードを贈っています これらは2005年から2006年にかけての |
| We're sending them out right now, this very moment just sequential swarms. | 一定の測定をするためには 複雑な機能を備えた機器が必要です 極小サイズの小型ロボットでは こうした機器は運べないでしょう |
| And I don't feel right about sending you guys out like this. | 君らを歌わせるのは 気が引ける |
| Don't go out after dark. | 日が暮れてからは外出してはいけません |
| Don't go out after dark. | 暗くなってからは外出するな |
| Sending SMS from Storage | ストレージから SMS を送信 |
| In sending her home, | 心の底の小さなつぶやきに |
| Someone's sending a signal. | 誰かが信号を |
Related searches : After Sending - Sending Out - After Sending Back - After Sending You - Is Sending Out - Before Sending Out - When Sending Out - Be Sending Out - After Carrying Out - After Setting Out - Carried Out After - After Figuring Out - After Sorting Out
