"all this time"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| All this time? | まだなのか |
| And all this time, | ロンドンの下水溝に行くまで |
| This happens all the time. | HTTPを使って通信し |
| It's been open all this time. | もう 彼に構わないでよ |
| This time we got it all. | こっちへおいで |
| All right. This time no exception. | xを見てみるとminidom.Document instanceとあります |
| I've been here all this time. | ずっとここに居たじゃない |
| You've been waiting all this time | あなたはすべてのこの時間を待っていた |
| After all this time, why now? | 月日を隔てて なぜ今だ |
| You've kept this fleet functioning all this time. | あなたは これまでずっと 艦隊の機能を維持してきた |
| All the time. All the time. | いつも いつでも |
| Where have you been all this time? | 今までずっとどこにいたの |
| This is all at the same time. | コンピューターは非常に多くの次元に在ります |
| I use this all the time. Why? | なぜ彼はそのように言ったのでしょう |
| After all this time, everybody joined in. | 国連によると |
| Next deal this time they're all in. | Did the bad guys get you? |
| And this starts happening all the time. | ライブの後に 私が お金を集める帽子役になり |
| Where have you been all this time? | 今までどこに居た |
| It's been waiting here all this time? | ヤツら待ってやがったのか |
| But... we've been here all this time... | でも... みんなずっと... |
| We should do this all the time. | これからもこうゆうの するべきだ |
| We've been on Tanis all this time. | 惑星タニスに到着していた ミッション開始から932年 |
| He doesn't do this all the time. | 今日限りだ |
| All this is going on all the time, 24 7. | ほんとによく出来た 免疫組織の情報収集機関ですが |
| Is this what you've been searching for all this time? | これが 君が長い間探していたものですか |
| He gives you all this time off, and now this? | 休みに加え 心遣いまで 私が働きたい |
| This old car breaks down all the time. | このポンコツ車はえんこばかりしている |
| This is something we use all the time. | 例えば車を運転するときです 周囲の車や |
| Maybe I can do this all the time. | そうだ 映画制作者になろう と決心したのです |
| Hollywood does this all the time, of course. | それだけでなく 見ている人と |
| So this balance goes on all the time. | これを他の例えで説明してみましょう |
| They're all contactable in time for this booking. | 全員 契約同意に当たっての 条件を定めていて |
| So this happens in physics all the time. | ブラックホールが予測され |
| We have all this at the same time. | 発展途上世界がどうなっているという言い方に |
| After all this time here, music is life. | 若者 ここでずっと過ごしてきて 音楽が命なのです 他はあり得ない |
| Okay. I think that's all for this time. | 言い残したことや来週について何か言いたいことは? |
| And they said they'd spend all this time. | そこで 恐竜プロジェクトを立ち上げました |
| Could we do this all in real time? | ライブで歌い合わせる というのは |
| They did all of this in real time. | 司令センターという イノベーションは |
| You're confessing to me after all this time? | ええと その 僕はこの事故に遭って |
| You can all take your time on this | しかし正しい答えを出す様に頑張ります |
| This is one I use all the time. | ドキュメントオブジェクトを取得して toprettyxmlを呼び出します |
| Are you just doing this all the time? | (笑) |
| This deal is getting worse all the time. | どんどん不利になっていくぞ |
| People are still dying after all this time. | 子供たちはまだ殺されてる |
Related searches : This Time All - This All - All This - All-time - This Time - By All This - Knowing All This - Of This All - All This Requires - Said All This - Beyond All This - All This Trouble - Of All This - Behind All This
