"alliance contract"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Alliance | アライアンスCity in Nebraska USA |
| That's the Rebel Alliance. | こっちが帝国軍 |
| Your contract | 契約書だよ けいやくしょだよ Your contract |
| Not quite an obvious alliance. | 彼女のふるさとはウエスト バージニアの |
| Here's your contract. | これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract. |
| Germany made an alliance with Italy. | ドイツはイタリアと同盟を結んだ |
| You have an alliance between France | ロシアの間で 同盟が |
| Your alliance would be a disgrace! | あなたとの結婚は 一族の恥です |
| You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. | それなら契約を破棄する |
| That's against the contract. | それでは契約と違う |
| That's the alliance that changes the world. | 最底辺10億人に望みを与えることに真剣に取り組むとは 何を意味するのか |
| The Rebel Alliance is too well equipped. | 反乱同盟軍は極めて よく武装されている |
| I carefully explored the contract. | 私は契約書をよく調べた |
| The contract was rather loose. | 契約はかなりいいかげんなものだった |
| Not according to the contract. | 契約ではね |
| Right here. Here's our contract. | その件の契約書だ |
| Hurry. The Alliance should be assembled by now. | 急いで 同盟軍はいまから 集結するところなのよ |
| The Alliance will die... as will your friends. | 同盟軍は友人たちと同様 死に絶えるのだ |
| An alliance once existed between Elves and Men. | かつてエルフと人間の 間には盟約があり |
| Alliance Security. Simon Rawlins. I got a machine. | ＡＳＭ船舶の サイモン ロウリンズ |
| Tom translated the contract into French. | トムは契約書をフランス語に訳した |
| They made him sign the contract. | 彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた |
| They are satisfied with the contract. | その人たちは契約に満足している |
| Here's the key, here's the contract. | これがキー これが 契約書です |
| I worked on a yearly contract. | 私は１年契約で働いた |
| Is that contract in the house? | ええ 書斎のマックスのファイルに |
| When I'm 18, Max's contract ends. | それはほんの数週間先だ |
| They've extended my contract another year! | もう１年 ６ヶ月で戻るって |
| There is no contract to negotiate. | 私達が言いたいのは 労働者階級は闘おうとしています |
| You open it, these muscles contract. | 直感的に上手に使うことができます |
| Go ahead, marry, dear son. What a fine alliance! | 嫁が欲しけりゃ 勝手にもらうがいい |
| He argued for our forming the alliance with that nation. | 彼は我が国がその国と同盟を結ぶのに賛成すべきだと論じた |
| You are part of the Rebel Alliance and a traitor! | 彼女を連れて行け |
| So the Alliance for Climate Protection has launched two campaigns. | ２つのキャンペーンを開始しました これはその１つの一部です |
| But now we can form an alliance, you and I. | だが今やわれわれ 二人は同盟を結んだ |
| You are part of the Rebel Alliance and a traitor. | 貴様は反乱軍の一員で反逆者だ |
| So look, he's in the Alliance Security brochure. Same guy. | 海上警備の書類の 写真と同じ奴だ |
| We made a contract with the firm. | わが社はあの会社と契約を結んだ |
| He was compelled to sign the contract. | 彼は無理にその契約に署名させられた |
| He was compelled to sign the contract. | やむを得ず契約に署名させられた |
| His contract runs for one more year. | 彼の契約はもう１年間有効だ |
| The actress tore up her contract angrily. | 女優は怒って契約を破棄した |
| The business contract ran out last month. | 取引契約は先月で切れた |
| Please sign your name on the contract. | 契約書に名前を署名してください |
| No ambiguities are allowed in a contract. | 契約には曖昧な箇所があってはならない |
Related searches : Therapeutic Alliance - Alliance Partner - Alliance Management - Alliance Agreement - Working Alliance - Alliance Manager - Global Alliance - Trade Alliance - An Alliance - Buying Alliance - Class Alliance - National Alliance - Nato Alliance
