"architectural professionals"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
professionals. | プロにまかせる |
Architectural photography | 変容の技術を語っていた ジュリアス シュルマンには |
We're professionals. | 俺たちはプロなんだ |
AD? Architectural Digest. | 建築ダイジェスト |
Columns are architectural archetypes. | 歴史上 美や技術の理想を |
It's an architectural landmark. | 歴史的建造物だ |
Architectural photography is extremely glamorous. | 特別な世界に 入り込んだ気になります |
The Agency for Custodial Professionals. | おまえは掃除夫だ! なぬ... |
This is our first architectural model. | これは去年の夏の航空写真です |
Architectural, electrical plans? I got that. | 技術屋の案か? |
Emile From here only for professionals | ディエゴ 私はプロ |
And they are highly skilled professionals. | 我々のようにもっと近代的な仕方で世界に対するよう |
Now do I hire seasoned professionals? | いえいえ 私は学生を雇って |
They sent professionals, full tactical gear. | やつらは 完全武装した 殺し屋を送り込み |
Now, you're professionals. Act like it. | プロらしく振る舞え |
Many architectural monstrosities are seen in Tokyo. | 東京には醜悪な建築物がたくさん見られる |
The architectural manifestation was frankly just dumb. | 率直に言って 少々間抜けです... 家の表と裏を引きはがし |
These are professionals all over the world. | どんな辺鄙な村にもいるのです |
Well, it's definately the work of professionals. | こりゃプロ集団の仕事だろうな |
But I don't really believe in architectural problems | 機会だけを信じています |
It was so architectural. It was so precise. | でも私は思いました こんな小さな子供がどうして |
We doctors are the most arrogant of professionals. | 皆さん 答えはここにありますよ |
These kinds of experiments, they filter into architectural models. | それらは継続中の実験です |
I didn't know how to read an architectural plan, | 彼らが話していることすら わかりませんでした |
This was created by an architectural firm called Shiro. | 実際に中を歩くこともできますよ |
How does the future look for Japan's architectural industry? | 日本の建築ってね ある意味 世界一だと思うんですよ 建築デザインのレベルは |
Could it be a bridge between people and professionals? | 皆さんと専門家を繋ぐ橋ではないでしょうか |
GALAXY Note can also be useful for business professionals. | 私の場合 自由にデジタルドキュメントのチャートやタブレット上に手書きのコメントをしたい時があります |
There are just way too few eye care professionals. | ではスライドを見てください これが眼鏡調製の専門家で |
Today, I am going to speak 3 bridging ideas bridging between people and architecture, bridging between people and professionals, and bridging between professionals. | 人と建築を繋ぐ橋を架け 人と専門家を繋ぐ橋を架け そして 専門家同士を繋ぐ橋を架けます |
I'm going to speak to you today about architectural agency. | 今こそ 飾りや象徴ではなく |
The architectural design is basically sent to the machine directly. | 基本的に直接 マシンに送信されます このコンセプトを 動画でお見せしましょう |
I talked to corporate professionals, college professors, actors, sex workers. | アフリカ系米国人女性 アジア系米国人女性 |
And actually, players in 4th dan or higher are professionals. | 3段以下は 奨励会 の会員です |
They paid professionals to write and edit thousands of articles. | 記事を書いてもらいました たっぷり報酬をもらっているマネージャが全体を監督し |
But let the professionals at NASA fix that design flaw. | だが 設計ミスの修理は現役の プロに任せるんだ |
By architectural symmetry, Emmet means geometric symmetry combined with aesthetic uniformity. | 建築のシンメトリーで エメットは美的統一性をもった幾何学的な対称性を意味している |
It can undergo complex reactions, some of which are happily architectural. | その一部は実に建築的です これがそのプロトセルです |
We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity. | 貯蔵庫みたいになっています 役に立つときが来るかも知れないからです |
A break of light and air, an architectural biding of time. | 待ち時間としての建築物 看板に埋もれ |
We do it for fun, or as Olympians, or as professionals. | 私たちは楽器を演奏します |
And that's what all these gentlemen here are today. Real professionals. | そして 今日来てくれた男達は 本当のプロフェッショナルだ |
Which is why I'll show you a threat, and an architectural response. | 建築からの対応をお見せするのです 脅威とは 砂漠化 です |
I am an artist who creates an environment in an architectural space. | 私は建築空間に新たな環境を創り出す アーティストです 私は素材と素材の持つ感覚的な特性 |
And so, with support from nutrition professionals and chefs in our community, | 地域のシェフをも含め 子どもとクッキング が誕生しました |
Related searches : Service Professionals - Security Professionals - Construction Professionals - Research Professionals - Financial Professionals - Trained Professionals - For Professionals - Dedicated Professionals - Procurement Professionals - Engineering Professionals - Education Professionals - Technical Professionals