"are increasingly used"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Are increasingly used - translation : Increasingly - translation : Used - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Increasingly today.
最近は ますますひどい
Increasingly, consumers are looking at the culture of the company,
消費者の 注目の的になってきています
And increasingly these landscapes are not just feeding us either.
食料を供給するだけではなくなりつつあります さらに多くに人々が都市に移り住むようになり
Our food supplies are increasingly at risk . Water resources are increasingly being strained, and our financial systems continue to be highly volatile and risky.
同時に全システムがどれほど連結し相互依存しているのか発見されてる 明らかに従来通りのビジネスは行き詰まる
But we are entering an increasingly dangerous period of our history.
人口 そして地球という惑星における有限な資源の使用量は
I will exhaust him increasingly.
やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう
But it is increasingly possible.
機械はより速く より安く
You had separated functions, increasingly.
鉄道網が工業 商業 居住地を結びました
We increasingly organize everything schools, universities
整備してゆくのです
Also, genetics and neuroscience are increasingly showing that the brain is intricately structured.
脳の構造は複雑であることを 立証する研究が増えています これは 神経科学者ポール トンプソンらの
So, increasingly, people are starting to recognize the importance of learning to code.
気づく人たちが 増えてきています ここ数年 若い人が プログラミングを学ぶのを
What's happening increasingly, though, is these systems are beginning to use the Internet.
インターネットを使うようになっています まだインターネット上に構築されたものは少ないですが
We are increasingly offered a diet in which sensation, not story, is king.
次第に 物語ではなく 感覚が優先されています 40年前は 私たち全員が共有していた
But I've become increasingly interested in religion.
今では 宗教はわれわれの時代の重要なテーマであり
If we look ahead, these kind of changes are going to be increasingly possible.
これらの変化は ますます起こり得ます ヒトゲノム プロジェクトは
We are increasingly in a landscape where media is global, social, ubiquitous and cheap.
社会的に ユビキタスに そして安価になっています 外の世界に 分散した観客に向けて
Soldiers are used to danger.
兵士たちは危険な事に慣れている
What are they used for?
そして新しい種類のグラフ 散布図もお見せします
Idols are used to worship.
偶像は崇拝するためにある
Everybody, increasingly, around the world, wants to know about what people in power are doing.
これまでにないほどに 興味を持つようになっています 自分たちの名前や金を使って行われる 意思決定に物申したいのです
They are an increasingly important and influential part of our larger social and cultural ecosystem.
このトロープは すでに逆進的で性差別的な
Are the taxis being used? Yes, they are.
タクシーが使われていますか はい 使われています
Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.
現代の金融は一段と複雑かつ高度になってきている
Management teams seem increasingly disconnected from their staff.
乖離しているように見えます 最近の調査で 会社が 社員のやる気を
Well this view, I think, is increasingly wrong.
いや 最初から違っていたのです
Increasingly, I would say explosive growth of technology.
ほとんどの人々が成長の恩恵を受けていますが 悪い面もあるのです
But around these parts, traditional increasingly means irrelevant.
でもそんなことどうでもいい
The ones you may know most about are the ones that are becoming increasingly of historical interest sudden death.
その重要性が 過去のものとなりつつある 突然死でしょう ここにいる位の人数だと
Gestures are not used by them.
ジェスチャーは彼らに使われていない
These books are used by him.
これらの本は彼が使っています
Certain poisons, properly used, are useful.
ある種の毒は 適当に使えば役に立つ
Boards are used to make floors.
板は床を作るために使われます
Wires are used to convey electricity.
針金は電気を伝えるのにもちいられる
Small When small fonts are used
タスクバー タスクバーパネルアプレットで使われるフォントです)
These seeds are used for restoration.
だからここアメリカ合衆国のトールグラス プレーリー国立自然保護区
So what are simulations used for?
理解するのに使える
They are used to keep secrets.
これらは 秘密を保持するために使用されます
Shrimp are generally used for sashimi
ほう じゃあ今夜は エビフライだね
Third, although this is getting significantly outside the scope of this course, algorithms are increasingly being used to provide a novel lens on processes outside of computer science and technology.
ますます使われるようになっています 世界を見る新しいレンズを提供した訳です 例えば量子計算は量子力学に新しい計算の視点を与えました
'Things are what they are. Get used to 'em. '
そのうちに慣れる ってね
In recent years electronic computers have become increasingly important.
近年では 電子コンピューターがますます重要になってきた
We live in an interconnected, an increasingly globalized world.
ジェット機での海外旅行によって
I became increasingly fascinated by the diversity of life.
チョウ時代 ヘビ時代 鳥時代 魚時代 洞窟時代を経て
This is the situation many companies increasingly fall into.
頭数を減らしてしまっていますから 互いにフォローしあうだけの人材がもう居ないんですね
It is what your kids are as they increasingly understand digital technologies and their relationship to themselves.
彼らはそうなっていくのです このデジタル技術を用いた文化の新しい使い方に対して

 

Related searches : Increasingly Used - Are Used - Are Increasingly Looking - Are Increasingly Aware - Are Now Used - Are Frequently Used - Are Best Used - Are Then Used - Materials Are Used - Are Always Used - Are Getting Used