"are to become"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
Are they going to become the world wave? | 真の目的を実現するための技術 熱意 |
Male models are genetically constructed to become assassins. | 男性モデルは暗殺者になるには ピッタリの素材だ |
There are several ways to become a werewolf. | ウェアウルフになる方法はいくつかある |
Now these children are primed to become suicide bombers. | 躊躇を感じなくなります 彼らはこれがイスラムを称える為 |
There are ways to become happy without killing people. | だけど人は殺さない 人を傷付けなくても幸せになる方法はある |
Your teenage daughters are growing up to become rebels. | 君がいないと 娘は反乱軍になるぞ |
When you become who you are, when you become the person that you created to be | お前が与えられている全てであるお前になる時 お前が自立した個人になる時 |
Here are the prisoners, who are going to be dehumanized, they'll become numbers. | 彼らは 番号となる 権力と匿名のシンボルである警備員がここにいて |
And become a fugitive? Are you nuts? | 逃亡者になるぞ |
Accordingly as people become rich, they are apt to be stingy. | 人は金持ちになるに従ってけちになりがちである |
We are essentially going to become the parliamentary body of France. | フランス議会となるのです これは単なる臨時の |
You guys are going to become very friendly with that module. | まずはコンピュータ間での通信について |
If you are God's Son, order this stone to become bread. | その石にパンになれと 命じてみろ |
Peter That is what you are training to become. But first | That is what you are training to become. |
To become Aron'yu, hunter... | ハンターは アロニューと呼ばれる |
They are to stay alive, to earn a living, to not become HlV positive. | HIV陽性にならないようにすることです こういった地域で貧富の差を埋める解決策は |
Unless whales are protected, they will become extinct. | 鯨は保護されなければ 絶滅するだろう |
but when they are fortunate, they become niggardly | 好運に会えば物惜しみになる |
Mud and minerals become substrate there are bacteria. | 増殖を始め 密度が高まります |
We become what we really are interested in. | 自分の職業を選択し |
Instead of where you are, what you've become. | 今いる場所とか何をしているかは 関係ない |
What is to become of us all? Jane, Lizzy, where are you? | 一体何てさわぎなの ジェーン リジー |
You are ready to become a member of the League of Shadows. | 影の同盟の一員となるのだ |
You cannot command compassion unless you become limitless, and nobody can become limitless, either you are or you are not. | あなたが制限を取り払ったとき そうすれば誰もが制限を無くすことができる 無くせるか 無くせないか それだけなのです そして 人は制限を取り払わずにはいられない |
And when mankind are gathered (to the Judgment) will become enemies for them, and will become deniers of having been worshipped. | また人間が 審判に 集められた時 かれら 神々 は かれらに対し敵となり かれらへの崇拝など 認めることもない |
They want to become rich. | 彼らは金持ちになりたがっている |
I want to become smaller. | ちっちゃくなりたい |
I want to become faster. | 足速くなりたい |
Want to become a farmlabourer? | 呆れるな お前が作男になれるもんか |
I want to become strong. | 強くなりたいのよ 私は |
Dok Go Min Ah, are you going to become a famous cartoonist then? | サインをもらっておかないと 早く私にサイン頂戴 |
Probably starting with sports games, which are going to become much more interactive. | よりインタラクティブになることでしょう しかし個人的には |
Oh, what is to become of us all? Jane, Lizzy, where are you? | 一体何てさわぎなの ジェーン リジー |
The people that are bitten become infected and go on to attack others. | 噛まれた人々は感染し 他を攻撃し続ける |
Men do not exist in this world to become rich, but to become happy. | 人間がこの世に存在するのは 金持ちになるためでなく 幸福になるためである |
All rules become terrible if they are implemented mindlessly. | どんな決まりであろうとひどいものです ベーシックインカムについて議論する際 始めに課題となるのは |
They simply become the essence of who they are. | 人は その人自身の本質をあらわすものになる |
When we are told not to come, we become all the more eager to go. | 私達は来るなと言われるとますます行きたくなるものだ |
Or are you trying to get an intuition for helping to become a better investor? | 良い投資家になろうとしています 投資家の場合は おそらく |
When we are dead and have become dust and bones, are we indeed going to be requited? | わたしたちが死んで土と骨になってから 本当に審判されるのでしょうか |
Or, are we destined to become something different something, perhaps, even better adapted to the environment? | 何か違うものに変わる運命なのでしょうか もしかしたら今まで以上に環境に適応したものに なるのでしょうか |
To be able at any moment to sacrifice what you are for what you will become. | 未来の為に 今の自分を犠牲にすることだ 大抵の人が成功しない理由は |
Because we're going to do congestion pricing, we are going to do road tolls, gas taxes are going to become road pricing. | ガソリン税から道路課金に替わるからです こういったことが実現していきます |
Mary wants to become a teacher. | メアリーは先生になりたいと思っている |
She aimed to become an actress. | 彼女は女優になることを志した |
Related searches : To Become Something - Projected To Become - Potential To Become - Educated To Become - Tends To Become - Due To Become - Seek To Become - Sought To Become - Promoted To Become - Eligible To Become - Appears To Become - Dream To Become - Meant To Become - Grow To Become